Experience the sacred vibration of Sai Ji Tore Angana Pardesi Aaye, a profound devotional hymn dedicated to Lord Sai. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Sai Ji Tore Angana Pardesi Aaye — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
देके धगा होगे अपने पराये,
दुश्मन सी लागे ये सारी फिज़ाये,
साईं जी तोरे अंगना परदेसी आये,
परदेशी आये इक आस लगाये,
साईं जी तोरे अंगना परदेसी आये.
कोई न देता हम को सहारा,
कश्ती को अब तो न मिलता किनारा,
जीवन में सब कुछ ये हारा ही हारा,
घायल हुआ मेरा दिल ये विचारा,
जखम ये अपने किसको दिखाए,
मरहम जो तुम देदो हम मुस्कुराए,
साईं जी तोरे अंगना परदेसी आये.
भटके हम दर दर ले अश्को को अपने,
टूट गए सारे ज़िन्दगी के सपने,
पल पल लुटता देखा खाबो के अपने,
जैसे रेगिस्तान लगता है तपने,
गम के समंदर में डूब न जाए,
कोई नही ऐसा जो हमको बचाए,
साईं जी तोरे अंगना परदेसी आये.
हमने सुना है तू बिगड़ी बनाता,
यूँ ही ज़माना तो दर पे न आता,
रहमो की बारिश तो तू ही कराता,
उजड़े को तू ही तो गुलशन बनाता,
दीदार अपना तू क्यों न कराए,
देंगे उम्र भर लाखो दुआए,
साईं जी तोरे अंगना परदेसी आये.
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Deke dhaga hoge apne paraye,
Dushman si laage ye saari fizaye,
Sai ji tore angana pardesi aaye,
Pardesi aaye ik aas lagaye,
Sai ji tore angana pardesi aaye.
Koi na deta hum ko sahara,
Kashti ko ab toh na milta kinara,
Jeevan mein sab kuch ye haara hi haara,
Ghayal hua mera dil ye vichara,
Zakhm ye apne kisko dikhaye,
Marham jo tum dedo hum muskuraye,
Sai ji tore angana pardesi aaye.
Bhatke hum dar dar le ashko ko apne,
Toot gaye saare zindagi ke sapne,
Pal pal lutata dekha khwabo ke apne,
Jaise registaan lagta hai tapne,
Gham ke samandar mein doob na jaaye,
Koi nahi aisa jo humko bachaye,
Sai ji tore angana pardesi aaye.
Humne suna hai tu bigdi banata,
Yun hi zamana toh dar pe na aata,
Rehmo ki baarish toh tu hi karata,
Ujde ko tu hi toh gulshan banata,
Deedar apna tu kyun na karaye,
Denge umr bhar laakho duaaye,
Sai ji tore angana pardesi aaye.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन साईं बाबा के प्रति एक दीन-हीन भक्त की पुकार है, जो स्वयं को असहाय और भटका हुआ महसूस कर रहा है। भक्त साईं को अपना आश्रय और उद्धारकर्ता मानकर उनके चरणों में आया है, यह विश्वास रखते हुए कि साईं ही उसके बिखरे जीवन को संवार सकते हैं।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn is a soul's plea to Sai Baba, portraying the devotee as a lost traveler arriving at the Master's doorstep, seeking solace and healing. It speaks of profound surrender, acknowledging Sai's divine grace as the only balm for life's deep wounds and the sole beacon of hope in a sea of despair.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.