Experience the sacred vibration of Saal Me Mahina Jab Fagun Ka Aata Shyam Yaad Aata Mujhe Shyam Yaad Aata, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Saal Me Mahina Jab Fagun Ka Aata Shyam Yaad Aata Mujhe Shyam Yaad Aata — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
साल में महीना जब फागुन का आता,
श्याम याद आता मुझे श्याम याद आता,
ढोलक नगाड़े बजने लगते हैं,
कोई मुझे रोको, कोई मुझे टोको न, मैं हूँ दीवाना,
पग में बाँधे घुँघरू जब बजता हूँ,
ताने कसता है मुझ पे, हँसता है जालिम ज़माना,
रंग श्याम साँवले का ऐसा चढ़ा जाता,
श्याम याद आता मुझे श्याम याद आता,
रंगीला मौसम जो आये, ललचे मन मेरा,
कैसे नगरिया हम बाबा की जाएँ,
अँखियों में खाटू का नज़ारा,
सामने आते ही अजब की मस्ती मेरे मन में छाए,
इंतज़ार में ही पूरा साल बीत जाता,
श्याम याद आता मुझे श्याम याद आता,
श्याम सुंदर माल भी लुटाते हैं अपने खजाने से,
कोई बहाने से बनके तुम्हारे,
तनख़्वाह पूरे साल की देते हैं, कुछ भी ना लेते हैं,
बाँटते रहते हैं श्याम हमारे,
इत्र इतना महकता ले जग महक जाता,
श्याम याद आता मुझे श्याम याद आता
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Saal mein mahina jab Fagun ka aata,
Shyam yaad aata mujhe Shyam yaad aata,
Dholak nagaade bajne lagte hain,
Koi mujhe roko, koi mujhe toko na, main hoon deewana,
Pag mein baandhe ghungroo jab bajta hoon,
Taane kasta hai mujh pe, hasta hai zaalim zamaana,
Rang Shyam saanvle ka aisa chadha jaata,
Shyam yaad aata mujhe Shyam yaad aata,
Rangeela mausam jo aaye, lalche mann mera,
Kaise nagariya hum Baba ki jaayein,
Aankhiyon mein Khatu ka nazaara,
Saamne aate hi ajab ki masti mere mann mein chhaaye,
Intezaar mein hi poora saal beet jaata,
Shyam yaad aata mujhe Shyam yaad aata,
Shyam sundar maal bhi lutate hain apne khazaane se,
Koi bahaane se banke tumhaare,
Tankha poore saal ki dete hain, kuch bhi na lete hain,
Baant te rehte hain Shyam humaare,
Itr itna mahakta le jag mahak jaata,
Shyam yaad aata mujhe Shyam yaad aata
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
फाल्गुन मास आते ही प्रभु श्री कृष्ण की स्मृति तीव्र हो जाती है, मानो उनके प्रेम का रंग चढ़ गया हो। भक्त अपने आराध्य के प्रति दीवानगी और उनके स्मरण में खोए रहने की अवस्था का वर्णन कर रहा है, जहाँ संसार की परवाह किए बिना वह केवल श्यामसुंदर की भक्ति में लीन है।
Spiritual Essence & English Meaning
As the month of Fagun arrives, the remembrance of Lord Krishna intensifies, as if His divine color has permeated the devotee's soul. The lyrics poetically express a state of ecstatic devotion, where the world's taunts fade away, and the heart is solely captivated by the enchanting vision of Shyam Sundar.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.