Experience the sacred vibration of ratna re ja lya sugana ne, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
ratna re ja lya sugana ne — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
रतन रे जा ल्या सुगना ने,
कदे न आई वा त्योहारा ने….
गांव न जाणु नाम न जाणु,
सुरत न जाणु सिरदारा री,
गांव पुंगलगढ नाम रतन सिंह,
सांवली सुरत सिरदारा री,
रतन रे जा ल्या सुगना ने,
कदे न आई वा त्योहारा ने….
घर मे घणा रे उटाऊ रतना,
कमी नही असवारा री,
दे विश्वास बेगो जासी,
ठा पडसी समाचारा री,
रतन रे जा ल्या सुगना ने,
कदे न आई वा त्योहारा ने….
नरमाई सु बात करिजे,
ध्यान राख हुंकारा री,
हुंडा कैसी तू रीस मत करीजे,
करसी रे बात गिवारा री,
रतन रे जा ल्या सुगना ने,
कदे न आई वा त्योहारा ने….
मत ना बदी उडाईजे रतना,
लाज है दो परीवारा री,
भीड पडे तो याद करीजे,
साई करा मे थारोडी,
रतन रे जा ल्या सुगना ने,
कदे न आई वा त्योहारा ने….
डाली हरजी भज्या रे अलख ने,
बात चले भवपारा री,
पन्नालाल प्रेमी गुण गावे,
बडी बात अवतारा री,
रतन रे जा ल्या सुगना ने,
कदे न आई वा त्योहारा ने….
ratna re ja lya sugana ne — Phonetic Romanized Chanting (Hinglish)
Ratna re ja lya sugna ne,
Kade na aai va tyohara ne….
Gaon na jaanu naam na jaanu,
Surat na jaanu sirdara ri,
Gaon Pungalgarh naam Ratan Singh,
Saanvali surat sirdara ri,
Ratna re ja lya sugna ne,
Kade na aai va tyohara ne….
Ghar me ghana re utau ratna,
Kami nahi aswara ri,
De vishwas bego jaasi,
Tha padsi samachara ri,
Ratna re ja lya sugna ne,
Kade na aai va tyohara ne….
Narmai su baat karije,
Dhyan rakh hunkara ri,
Hunda kaisi tu rees mat karije,
Karsi re baat givara ri,
Ratna re ja lya sugna ne,
Kade na aai va tyohara ne….
Mat na badi udaije ratna,
Laaj hai do pariwara ri,
Bheed pade to yaad karije,
Sai kara me tharodi,
Ratna re ja lya sugna ne,
Kade na aai va tyohara ne….
Dali Harji bhajya re Alakh ne,
Baat chale bhavpara ri,
Pannalal Premi gun gaave,
Badi baat avatara ri,
Ratna re ja lya sugna ne,
Kade na aai va tyohara ne….
भक्ति भावार्थ एवं आध्यात्मिक सार (Spiritual Meaning)
यह भजन एक भक्त की विरह वेदना को दर्शाता है, जो अपने प्रियतम (ईश्वर) से मिलने को आतुर है और उनके न आने पर व्यथित है। भक्त ईश्वर से मिलने की तीव्र इच्छा और उनके प्रति अपने प्रेम को व्यक्त कर रहा है, मानो वह किसी दूत को भेजकर अपने प्रियतम का संदेश लाना चाहता हो।
This devotional song expresses the profound longing of a soul separated from the Divine, lamenting the absence of their beloved, especially during auspicious times. It’s a plea sent through a messenger, seeking news and the return of the Lord, highlighting the deep ache of separation and the unwavering hope for reunion.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.