Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Panchi Ja Ti Khatu Dhaam Khatu Shyam Rajasthani Bhajan — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 1 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Panchi Ja Ti Khatu Dhaam Khatu Shyam Rajasthani Bhajan, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Panchi Ja Ti Khatu Dhaam Khatu Shyam Rajasthani Bhajan — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

सुबटा जा तू खाटू धाम
म्हारो लेजा तू पैगाम
उड़ जा उड़ जा रे
बेगो उड़ जा रे

जाके कहिये थारी ओल्यूं म्हाने आवे बाबा श्याम
उड़ जा उड़ जा रे .. बेगो उड़ जा रे

फागण मेलो आयो बाबा, मनड़ो म्हारो तरसै रे
थांसू मिलबा ताईं सांवरा आंख्यां म्हारी बरसै रे
थारो संदेशो कद आसि बाबा सेवकिया कै नाम
उड़ जा उड़ जा रे .. बेगो उड़ जा रे

सुबटा जा तू खाटू धाम
म्हारो लेजा तू पैगाम
उड़ जा उड़ जा रे
बेगो उड़ जा रे

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Subta ja tu Khatu dhaam
Mharo leja tu paigaam
Udd ja udd ja re
Bego udd ja re

Jaake kahiye thari olyun mhane aave Baba Shyam
Udd ja udd ja re .. Bego udd ja re

Phagan Melo aayo Baba, manado mharo tarse re
Thansu milba taain Sanwra aankhyan mhari barse re
Tharo sandeso kad aasi Baba sevakiya ke naam
Udd ja udd ja re .. Bego udd ja re

Subta ja tu Khatu dhaam
Mharo leja tu paigaam
Udd ja udd ja re
Bego udd ja re

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन एक भक्त के हृदय की तीव्र उत्कंठा को दर्शाता है, जो अपने प्रिय बाबा श्याम से मिलने के लिए व्याकुल है। भक्त एक तोते (सुबटा) से विनती करता है कि वह खाटू धाम जाकर उनके विरह और मिलने की अभिलाषा का संदेश पहुंचाए, विशेषकर फाल्गुन मेले के आगमन पर।

Spiritual Essence & English Meaning

This devotional song expresses the intense longing of a devotee, yearning to meet their beloved Baba Shyam. The devotee pleads with a parrot (subta) to fly to Khatu Dham and deliver their message of separation and desire to reunite, especially with the arrival of the Phagun fair.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Panchi Ja Ti Khatu Dhaam Khatu Shyam Rajasthani Bhajan — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post