Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

O Nand Deya Ladleya Asa Pyaar Tere Nal Paaya — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 1 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of O Nand Deya Ladleya Asa Pyaar Tere Nal Paaya, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

O Nand Deya Ladleya Asa Pyaar Tere Nal Paaya — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

ओ नंद नंदन, हे लाडले, हमने तुमसे प्रेम किया है।
आँखों से आँसू सूख गए, पर तुम्हें दया नहीं आई।

सारी सारी रात तेरी याद में सोई नहीं,
बताओ वो कौन सी घड़ी है जब मैं रोई नहीं।
ओह, लोग मुझे ताने मारते हैं कि तेरा श्याम अभी तक नहीं आया।
ओ नंद नंदन…

दिल की बातें किससे सुनाऊँ मैं?
ज़ख्म दिल के किससे दिखाऊँ मैं?
मेरी तो अब जान निकल रही है, पर तुम्हें दया नहीं आई।
ओ नंद नंदन…

यमुना के किनारे-किनारे कई बार ढूँढा,
गोपियों और ग्वालों से कई बार पूछा।
सखियों से पूछती फिरती हूँ, पर तेरा पता भी नहीं चला।
ओ नंद नंदन…

Phonetic Hinglish Chanting Guide

O Nand deya ladleya asa pyaar tere naal paaya
O akha vichon anju sukh gaye par tenu taras na aaya
Saari saari raat teri yaad vich soyi na
Ghadi oh kehdi dass jis khadi roi na
O loki mainu taane maarde tera Shyam haje vi na aaya
O Nand…
Dil diyaan gallan dass kisnu sunavaan main
Zakham dilaan de dass kisnu dikhavaan main
Meri hun jeend muk gayi par tenu taras na aaya
O Nand…
Yamuna de kande kande kai vaari labeya
Gopiyaan gwaalan ton main kai vaari puchhya
O sakhiyaan ton puchhdi phira par tera pata vi na paaya
O Nand…

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन एक विरहिणी भक्त की व्यथा को दर्शाता है, जो अपने प्रियतम श्यामसुंदर के वियोग में व्याकुल है। भक्त अपनी सारी पीड़ा और प्रेम व्यक्त कर रहा है, परंतु उसे अपने प्रभु की ओर से कोई प्रत्युत्तर नहीं मिल रहा, जिससे उसकी विरह-वेदना और बढ़ जाती है।

Spiritual Essence & English Meaning

This poignant lament expresses a devotee's profound yearning for the divine beloved, Krishna, whose absence causes immense sorrow. Despite tears and sleepless nights, the devotee finds no solace, feeling abandoned and taunted by the world for their unwavering devotion.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

O Nand Deya Ladleya Asa Pyaar Tere Nal Paaya — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post