Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

O Duniya Ke Rakhwale Sun Dard Bhare Mere Naale — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of O Duniya Ke Rakhwale Sun Dard Bhare Mere Naale, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

O Duniya Ke Rakhwale Sun Dard Bhare Mere Naale — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

ओ दुनिया के रखवाले,
सुन दर्द भरे मेरे नाले,
ओ दुनिया के रखवाले,
सुन दर्द भरे मेरे नाले।

आशा-निराशा के दो रंगों से,
दुनिया तूने बनाई।
नैया संग तूफ़ान बनाया,
मिलन के साथ जुदाई।
जा देख लिया हरजाई,
हो लूट गई मेरे प्यार की नगरी,
अब तो नीर बहा ले।
ओ दुनिया के रखवाले,
सुन दर्द भरे मेरे नाले।

आग बनी सावन की बरखा,
फूल बने अंगारे।
नागन बन गई रात सुहानी,
पत्थर बन गए तारे।
सब टूट चुके हैं सहारे,
हो जीवन अपना वापस ले ले,
जीवन देने वाले।
ओ दुनिया के रखवाले,
सुन दर्द भरे मेरे नाले।

चाँद को ढूँढे पागल सूरज,
शाम को ढूँढे सवेरा।
मैं भी ढूँढूँ उस प्रीतम को,
हो न सका जो मेरा।
भगवान भला हो तेरा,
हो किस्मत फूटी आस न टूटी,
पाँव में पड़ गए छाले।
ओ दुनिया के रखवाले,
सुन दर्द भरे मेरे नाले।

महल उदास और गलियां सूनी,
चुप-चुप हैं दीवारें।
दिल क्या उजड़ा दुनिया उजड़ी,
रूठ गई हैं बहारें।
हम जीवन कैसे गुजारें,
हो मंदिर गिरता फिर बन जाता,
दिल को कौन संभाले।
ओ दुनिया के रखवाले,
सुन दर्द भरे मेरे नाले।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

O duniya ke rakhwale,
Sun dard bhare mere naale,
O duniya ke rakhwale,
Sun dard bhare mere naale.

Asha-nirasha ke do rangon se,
Duniya tune banayi.
Naiyya sang toofan banaya,
Milan ke saath judai.
Ja dekh liya harjai,
Ho loot gayi mere pyaar ki nagri,
Ab toh neer baha le.
O duniya ke rakhwale,
Sun dard bhare mere naale.

Aag bani saawan ki barkha,
Phool bane angare.
Naagan ban gayi raat suhani,
Patthar ban gaye taare.
Sab toot chuke hain sahare,
Ho jeevan apna wapas le le,
Jeevan dene wale.
O duniya ke rakhwale,
Sun dard bhare mere naale.

Chand ko dhoondhe paagal suraj,
Shaam ko dhoondhe savera.
Main bhi dhoondhoon us preetam ko,
Ho na saka jo mera.
Bhagwan bhala ho tera,
Ho kismat phooti aas na tooti,
Paon mein pad gaye chhale.
O duniya ke rakhwale,
Sun dard bhare mere naale.

Mahal udaas aur galiyan sooni,
Chup-chup hain deewarein.
Dil kya ujda duniya ujdi,
Rooth gayi hain baharein.
Hum jeevan kaise guzarein,
Ho mandir girta phir ban jaata,
Dil ko kaun sambhale.
O duniya ke rakhwale,
Sun dard bhare mere naale.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन ईश्वर से एक मार्मिक पुकार है, जो जीवन की कठिनाइयों और दुखों में ईश्वर की शरण चाहता है। भक्त ईश्वर से प्रार्थना करता है कि वह उसके दर्द भरे क्रंदन को सुने और उसे इस संसार के दुखों से मुक्ति दिलाए।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn is a poignant plea to the Divine, seeking refuge amidst life's trials and sorrows. The devotee implores the Lord to hear their anguished cries and grant solace from worldly suffering.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

O Duniya Ke Rakhwale Sun Dard Bhare Mere Naale — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post