Skip to main content
Spirituality Bhajan

Nahi Chahiye Dil Dukhana Kisi Ka — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 24, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Nahi Chahiye Dil Dukhana Kisi Ka, a profound devotional hymn dedicated to Lord Vishnu & Narayan. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Nahi Chahiye Dil Dukhana Kisi Ka — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

नहीं चाहिए दिल दुखाना किसी का,
सदा ना रहा है, सदा ना रहेगा, ज़माना किसी का,
नहीं चाहिए दिल दुखाना किसी का ।

आएगा बुलावा तो जाना पड़ेगा,
सर तुझको आखिर झुकाना पड़ेगा,
वहाँ ना चलेगा बहाना किसी का ।
नहीं चाहिए दिल दुखाना किसी का ।

शौहरत तुम्हारी बह जायेगी ये,
दौलत यहीं पर रह जायेगी ये,
नहीं साथ जाता खजाना किसी का ।
नहीं चाहिए दिल दुखाना किसी का ।

पहले तो तुम अपने आप को सम्भालो,
कभी नहीं बुराई औरों में निकालो,
बुरा है बुरा जग में बताना किसी का,
नहीं चाहिए दिल दुखाना किसी का ।

दुनिया का गुलशन सदा ही रहेगा,
ये तो जहां में लगा ही रहेगा,
आना किसी का जग में, जाना किसी का,
नहीं चाहिए दिल दुखाना किसी का ।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Nahi chahiye dil dukhana kisi ka,
Sada na raha hai, sada na rahega, zamana kisi ka,
Nahi chahiye dil dukhana kisi ka .

Aayega bulawa toh jaana padega,
Sar tujhko aakhir jhukana padega,
Wahan na chalega bahana kisi ka .
Nahi chahiye dil dukhana kisi ka .

Shauhrat tumhari beh jayegi ye,
Daulat yahin par reh jayegi ye,
Nahi saath jaata khazana kisi ka .
Nahi chahiye dil dukhana kisi ka .

Pehle toh tum apne aap ko sambhalo,
Kabhi nahi burai auron mein nikalo,
Bura hai bura jag mein batana kisi ka,
Nahi chahiye dil dukhana kisi ka .

Duniya ka gulshan sada hi rahega,
Ye toh jahan mein laga hi rahega,
Aana kisi ka jag mein, jaana kisi ka,
Nahi chahiye dil dukhana kisi ka .

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन सिखाता है कि किसी का दिल दुखाना उचित नहीं है, क्योंकि यह संसार और इसमें प्राप्त होने वाली वस्तुएं क्षणभंगुर हैं। अंततः हमें ईश्वर के सम्मुख जाना ही है, जहाँ कोई बहाना या धन-दौलत काम नहीं आएगी, इसलिए हमें दूसरों के प्रति दयालु रहना चाहिए।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn emphasizes the futility of hurting others, as neither worldly possessions nor time are permanent. Ultimately, we must face the divine, where excuses and wealth hold no sway, urging us towards compassion and kindness in our interactions.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Nahi Chahiye Dil Dukhana Kisi Ka — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post