Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Naa Main Meera Naa Main Raadha Fir Bhi Shyam Ko Paana Hai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Naa Main Meera Naa Main Raadha Fir Bhi Shyam Ko Paana Hai, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Naa Main Meera Naa Main Raadha Fir Bhi Shyam Ko Paana Hai — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

ना मैं मीरा ना मैं राधा,
फिर भी श्याम को पाना है ।
पास हमारे कुछ भी नहीं,
केवल भाव चड़ाना है ॥

जब से तेरी सूरत देखी,
तुम में प्रेम की मूरत देखी ।
अपना तुम्हे बनाना है,
अपना तुम्हे बनाना है ॥

और किसी को क्या मैं जानूं,
अपनी लगन को सब कुछ मानूं ।
दिल का दर्द सुनाना है,
दिल का दर्द सुनाना है ॥

जनम जनम से भटकी मोहन,
युग युग से मैं भटकी प्रीतम ।
अब ना तुम्हे भुलाना है,
अब ना तुम्हे भुलाना है ॥

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Na main Meera na main Radha,
Phir bhi Shyam ko paana hai .
Paas hamare kuch bhi nahin,
Keval bhaav chadhana hai .

Jab se teri surat dekhi,
Tum mein prem ki murat dekhi .
Apna tumhe banana hai,
Apna tumhe banana hai .

Aur kisi ko kya main jaanun,
Apni lagan ko sab kuch maanun .
Dil ka dard sunana hai,
Dil ka dard sunana hai .

Janam janam se bhatki Mohan,
Yug yug se main bhatki Pritam .
Ab na tumhe bhulana hai,
Ab na tumhe bhulana hai .

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन उस अनन्य प्रेम और समर्पण की भावना को व्यक्त करता है, जहाँ भक्त मीरा या राधा जैसा विशेष दर्जा न रखते हुए भी, केवल अपने हृदय के भावों से भगवान श्यामसुंदर को पाना चाहता है। यह सिखाता है कि सच्ची भक्ति के लिए किसी बाहरी पहचान की नहीं, बल्कि हृदय की गहराई से की गई लगन की आवश्यकता होती है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn expresses a profound, unadulterated devotion, where the devotee, without claiming the status of famous lovers like Meera or Radha, seeks to attain Lord Shyamsundar solely through the sincerity of their heart's emotions. It teaches that true Bhakti requires not external recognition, but a deep-seated, unwavering attachment to the Divine.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Naa Main Meera Naa Main Raadha Fir Bhi Shyam Ko Paana Hai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post