Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Mhare Holi Khelan Aaiye Ho Krishan Gopala — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Mhare Holi Khelan Aaiye Ho Krishan Gopala, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Mhare Holi Khelan Aaiye Ho Krishan Gopala — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

हो म्हारे होली खेलन आइये हो कृष्ण गोपाला ।
बागों में तेरी राह देखूँगी ॥
तू मतना बाँट दिखाइये, हो कृष्ण गोपाला ॥

हो म्हारे चुपके-चुपके चाला आइये ।
मत साथ किसीन लाइये, हो कृष्ण गोपाला ॥

दूध मलाई मैं दूँगी पीवण न ।
हो तू माखन मिश्री खाइये हो, कृष्ण गोपाला ॥

मैं कान्हा तेरे रंग मसलूँगी ।
तू गुलाल लगाइये, हो कृष्ण गोपाला॥

घर-घर के माह ख़ुशी हो मनावा ।
देशी का पकवान बनावा॥
तू आके भोग लगाइये, हो कृष्ण गोपाला ॥

तेरे प्यार की या राधा प्यासी ।
तू आके दर्श दिखाइये, हो कृष्ण गोपाला ॥

कह मुरारी तेरे हो नाम का ।
हो दर्श करा दे सुरग दाम का ॥
तू आके रास रचाइये, हो कृष्ण गोपाला ॥

हो म्हारे होली खेलन आइये हो कृष्ण गोपाला ॥

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Ho mhare holi khelaan aaiye ho Krishna Gopala.
Baagon mein teri raah dekhoongi.
Tu matna baant dikhaiye, ho Krishna Gopala.

Ho mhare chupke-chupke chaala aaiye.
Mat saath kiseen laaiye, ho Krishna Gopala.

Doodh malai main doongi peevan na.
Ho tu maakhan mishri khaaiye ho, Krishna Gopala.

Main Kaana tere rang masalungi.
Tu gulaal lagaiye, ho Krishna Gopala.

Ghar-ghar ke maah khushi ho manava.
Desi ka pakwaan banava.
Tu aake bhog lagaiye, ho Krishna Gopala.

Tere pyaar ki ya Radha pyaasi.
Tu aake darsh dikhaiye, ho Krishna Gopala.

Kah Murari tere ho naam ka.
Ho darsh kara de surag daam ka.
Tu aake raas rachaiye, ho Krishna Gopala.

Ho mhare holi khelaan aaiye ho Krishna Gopala.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन राधा की विरह वेदना और कृष्ण के प्रति उसके प्रेम को दर्शाता है, विशेषकर होली के पावन अवसर पर। राधा कृष्ण को एकांत में होली खेलने के लिए बुला रही है, अपनी भावनाओं को व्यक्त कर रही है और उनसे अपने प्रेम की प्यास बुझाने का आग्रह कर रही है।

Spiritual Essence & English Meaning

This devotional song expresses Radha's longing and deep love for Krishna, especially during the auspicious festival of Holi. Radha implores Krishna to come play Holi with her in solitude, articulating her emotions and urging him to quench her thirst for his love.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Mhare Holi Khelan Aaiye Ho Krishan Gopala — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post