Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Meri Maata De Darbar Jyota Jaag Rahiyan — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 1 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Meri Maata De Darbar Jyota Jaag Rahiyan, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Meri Maata De Darbar Jyota Jaag Rahiyan — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

मेरी माँ दे दरबार ज्योता जाग रहियाँ,
शेराँवाली दे दरबार ज्योता जाग रहियाँ।

ऊँचे पीपल झूलें पाइयाँ ने,
उतो वेडा झूटन आइयाँ ने,
सब झूटन बारो बार ज्योता जाग रहियाँ।

तेरी भेटा पान सुपारी माँ,
मेरी माँ कांगड़े वाली माँ,
तेरी हो रही जय जय कार, ज्योता जाग रहियाँ।

कोई अन माँगे कोई धन माँगे,
हर कोई अपनी मँग माँगे,
देव, डोगरा माँगदा है माँ दा प्यार, ज्योता जाग रहियाँ।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Meri Maa de darbaar jyota jaag rahiyan,<nSheranwali de darbaar jyota jaag rahiyan.<n
Oonche peepal jhoole paiyan ne,<nUto veda jhoothan aaiyan ne,<nSab jhoothan baro baar jyota jaag rahiyan.

Teri bheta paan supari Maa,<nMeri Maa Kangdewali Maa,<nTeri ho rahi jai jai kaar, jyota jaag rahiyan.

Koi an maange koi dhan maange,<nHar koi apni mang maange,<nDev, Dogra mangda hai Maa da pyaar, jyota jaag rahiyan.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

माँ भगवती के दरबार में ज्ञान और चेतना की ज्योति सदैव प्रज्वलित रहती है। भक्त अपनी-अपनी कामनाओं की पूर्ति के लिए माँ से प्रार्थना करते हैं, परंतु सच्चा भक्त माँ का प्रेम ही माँगता है, जो सभी इच्छाओं से परे है।

Spiritual Essence & English Meaning

In the divine court of the Mother Goddess, the lamps of divine consciousness and spiritual illumination perpetually burn bright. While devotees seek fulfillment of worldly desires, the true devotee yearns only for the Mother's unconditional love, a treasure beyond all material aspirations.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Meri Maata De Darbar Jyota Jaag Rahiyan — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post