Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Mere To Giridhar Gopal (Meera) — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred Bhajan dedicated to Krishna: authentic Devanagari text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

English Edition Read in Hindi
By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Mere To Giridhar Gopal (Meera) (मेरे तो गिरिधर गोपाल — मीराबाई भजन), an authentic Bhajan dedicated to Lord Krishna. Includes complete Devanagari text, phonetic Hinglish chanting recitation guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual commentary below.

मेरे तो गिरिधर गोपाल — मीराबाई भजन — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

मेरे तो गिरिधर गोपाल, दूसरो न कोई।
जाके सिर मोर मुकुट, मेरो पति सोई॥
तात मात भ्रात बन्धु, आपनो न कोई।
छाँड़ दई कुल की कानि, कहा करिहै कोई॥
सन्तन ढिग बैठि बैठि, लोक लाज खोई।
चुनरी के किये टूक, ओढ़ लीन्ही लोई॥
मोती मूँगे उतार बनमाला पोई।
अँसुवन जल सींचि सींचि, प्रेम बेलि बोई॥
अब तो बेल फैल गई, आनन्द फल होई।
दूध की मथनियाँ बड़े प्रेम से बिलोई॥
मीरा के प्रभु गिरिधर नागर, सहज मिले अवि‍नाशी।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Mere to Giridhar Gopal, doosro na koi,
Jake sir mor mukut, mero pati soi.
Taat maat bhrat bandhu, aapno na koi,
Chhand dai kul ki kaani, kaha karihai koi.
Santan dhig baithi baithi, lok laaj khoi,
Chunari ke kiye tuk, odh lini loi.
Moti munge utaar banmala poi,
Ansuwwan jal sinchi sinchi, prem beli boi.
Ab to bel phail gayi, aanand phal hoi,
Doodh ki mathaniya bade prem se biloi.
Meera ke Prabhu Giridhar Nagar, sahaj mile avinashi.
Meera proclaims that her only beloved is Giridhar Gopal (Krishna) — the one who wears the peacock crown is her husband. She has no father, mother, brother, or relative except Him. She has abandoned all family customs and social norms. Sitting among saints, she has shed worldly shame. She tore her fine garments and wrapped herself in a simple blanket. Removing pearls and corals, she wears a forest garland. Watering with tears, she planted the vine of love — now it has blossomed, bearing the fruit of divine bliss.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

(1) यह कृष्ण भजन श्रीकृष्ण/राधा-कृष्ण के प्रेम, लीला, नाम-स्मरण और भक्त-भाव को व्यक्त करता है। भक्त ब्रज, वृन्दावन, गोपी-भाव, बांसुरी, दर्शन और हरिनाम के माध्यम से अपना मन प्रभु के चरणों में लगाता है।

Spiritual Essence & English Meaning

(1) This Krishna bhajan expresses love for Shri Krishna or Radha-Krishna through divine play, name-chanting, and devotional longing. The devotee connects with the Lord through Braj, Vrindavan, gopi-bhava, flute, darshan, and Hari’s name.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional Sanctuary.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Curated Devotional

Sacred Bhajan dedicated to Krishna: authentic Devanagari text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Mere To Giridhar Gopal (Meera) — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post