Skip to main content
Spirituality Bhajan

Mere Shyam Ka Mere Ghanshyam Ka Janmdin Aaya Hai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Mere Shyam Ka Mere Ghanshyam Ka Janmdin Aaya Hai, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Mere Shyam Ka Mere Ghanshyam Ka Janmdin Aaya Hai — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

मेरे श्याम का, मेरे घनश्याम का
जन्मदिन आया है, बाबा श्याम का
खाटू वाले का, हो लीले वाले का
ये जन्मोत्सव है, श्याम मतवाले का

हो… मेरे श्याम का…..
आया शुभ दिन, आया है
लाया खुशियाँ, लाया है… हो..
श्याम प्रेमियों को बुलायेंगे
जन्मदिन मिलकर मनाएंगे

मिली सौगात है, वाह क्या बात है
गूंजे जयकारा, मेरे श्याम का
हो.. मेरे श्याम का, मेरे घनश्याम का…..

हैप्पी बर्थडे टू यू साँवरे
झूमे नाचे हम होके बावरे… हो…
उत्सव मनाये तेरा धूमधाम से
आजा ओ बाबा खाटूधाम से

निहारूँ एक नज़र तुझको में ‘दिलबर’
आओ दीदार करे, हो बाबा श्याम का
हो.. मेरे श्याम का, मेरे घनश्याम का
जन्मदिन आया है, बाबा श्याम का
हो.. मेरे श्याम का, मेरे घनश्याम का…..

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Mere Shyam ka, mere Ghanshyam ka
Janmdin aaya hai, Baba Shyam ka
Khatu wale ka, ho Leele wale ka
Ye Janmotsav hai, Shyam matwale ka

Ho… mere Shyam ka…..
Aaya shubh din, aaya hai
Laya khushiyan, laya hai… ho..
Shyam premiyon ko bulayenge
Janmdin milkar manayenge

Mili saugaat hai, wah kya baat hai
Goonje jaikara, mere Shyam ka
Ho.. mere Shyam ka, mere Ghanshyam ka…..

Happy birthday to you Sanwre
Jhoome naache hum hoke baawre… ho…
Utsav manaye tera dhoomdham se
Aaja o Baba Khatudham se

Niharun ek nazar tujhko mein ‘Dilbar’
Aao deedaar kare, ho Baba Shyam ka
Ho.. mere Shyam ka, mere Ghanshyam ka
Janmdin aaya hai, Baba Shyam ka
Ho.. mere Shyam ka, mere Ghanshyam ka…..

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन श्री कृष्ण के जन्मोत्सव का आनंद और उल्लास व्यक्त करता है। भक्त अपने प्रिय श्याम (कृष्ण) के जन्मदिन पर खुशी मना रहे हैं, मानो स्वयं भगवन उनके बीच पधारे हों, और वे उनके दिव्य दर्शन का आनंद ले रहे हैं।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn joyfully celebrates the divine birth of Lord Krishna, affectionately known as Shyam or Ghanshyam. Devotees revel in the auspicious occasion, feeling the Lord's presence amongst them and cherishing the moment of His divine darshan.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Mere Shyam Ka Mere Ghanshyam Ka Janmdin Aaya Hai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post