Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Mere Pritam Pyare Teri Pal Pal Yaad Sataye — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Mere Pritam Pyare Teri Pal Pal Yaad Sataye, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Mere Pritam Pyare Teri Pal Pal Yaad Sataye — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

मेरे प्रीतम प्यारे, तेरी पल पल याद सताए
पल पल याद सताए तेरी, तुम बिन रहा ना जाए

मेरी प्यासी अँखियाँ प्यारे, बाट निहारे
मन वीणा की तारें तुझको पुकारे
बिन दर्शन के व्याकुल मनवा, क्यों तू देर लगाए

छुप छुप रोऊँ तेरी बाट में सांवरिया
एक बार आके ले लो मेरी खबरिया
जाग उठी विरह की ज्वाला, तुम बिन कौन बुझाए

सांवरे सलोने तुझ बिन रह नहीं पाऊँ
दर्द जुदाई का सह नहीं पाऊँ
रात रात भर प्यासी अँखियाँ, रो रो नीर बहाये

तेरे मिलन को पागल मन मेरा प्यासा
तेरे दर्श की शेष जीवन की आशा
भजन मंडल भी मधुर मिलन के, मन में स्वपन सजाये

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Mere preetam pyare, teri pal pal yaad sataye<nPal pal yaad sataye teri, tum bin raha na jaaye<n
Meri pyaasi ankhiyaan pyare, baat nihare<nMan beena ki taarein tujhko pukare<nBin darshan ke vyakul manwa, kyon tu der lagaye<n
Chhup chhup raun teri baat mein saanvariya<nEk baar aake le lo meri khabariya<nJaag uthi virah ki jwala, tum bin kaun bujhaye<n
Saanvre salone tujh bin reh nahin paaun<nDard judai ka seh nahin paaun<nRaat raat bhar pyaasi ankhiyaan, ro ro neer bahaye<n
Tere milan ko paagal man mera pyaasa<nTere darshan ki shesh jeevan ki aasha<nBhajan mandal bhi madhur milan ke, man mein swapan sajaye

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन ईश्वर के प्रति तीव्र विरह और मिलन की उत्कट अभिलाषा को व्यक्त करता है। भक्त अपने प्रियतम के बिना व्याकुल है और हर पल उनकी याद में तड़प रहा है, उनकी कृपा और दर्शन के लिए आतुर है। यह आत्मा की परमात्मा से एकाकार होने की गहरी पुकार है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn expresses an intense longing and fervent desire for union with the Divine Beloved. The devotee is restless without their beloved, yearning for their presence and grace with every passing moment. It is the soul's profound call to merge with the Supreme.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Mere Pritam Pyare Teri Pal Pal Yaad Sataye — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post