Skip to main content
Spirituality Bhajan

Mera Shyam Itna Bda Hai Dayaalu — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Mera Shyam Itna Bda Hai Dayaalu, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Mera Shyam Itna Bda Hai Dayaalu — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

मेरा श्याम इतना बड़ा है दयालु
दुखी अपने भक्तों को होने ना देता
मेरा श्याम इतना बड़ा है दयालु

मंझधार में हो नैया भगत की
बनकर के मांझी खुद ये खड़ा है
चाहे लाख तूफ़ान हो चले ग़म की आंधी
सबसे लड़ा है ये सबसे लड़ा है
डूबने ना देता अपने भगत को
बाँहें फैलाकर के खुद थाम लेता
मेरा श्याम इतना बड़ा है दयालु

कई बार इसने निज धाम छोड़ा
भक्तों की खातिर नंगे पाँव दौड़ा
टूटने ना पाए आशा भगत की
कभी दिल ना तोड़ा कभी दिल ना तोड़ा
सदा संग रहता है अपने भगत के
के आँखों से ओझल वो होने ना देता
मेरा श्याम इतना बड़ा है दयालु

भगत के बिना मैं भगवन कैसा?
के राधा के बिन आधा लगे श्याम जैसा
ह्रदय पटल पर रखूं मैं भगत को
मुकुट पर सजाऊँ मैं मोरपंख जैसा
कहे राजा ऐसा दूसरा ना कोई
के भक्तों की व्यथा को हर लेता
मेरा श्याम इतना बड़ा है दयालु

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Mera Shyam itna bada hai dayalu<nDukhi apne bhakton ko hone na deta<nMera Shyam itna bada hai dayalu

Manjdhaar mein ho naiya bhagat ki<nBankar ke maanjhi khud ye khada hai<nChahe laakh toofan ho chale gham ki aandhi<nSabse lada hai ye sabse lada hai<nDoobne na deta apne bhagat ko<nBaanhein failakar ke khud thaam leta<nMera Shyam itna bada hai dayalu
<nKai baar isne nij dhaam chhoda<nBhakton ki khaatir nange paanv dauda<nTootne na paaye aasha bhagat ki<nKabhi dil na toda kabhi dil na toda<nSada sang rehta hai apne bhagat ke<nKe aankhon se ojhal vo hone na deta<nMera Shyam itna bada hai dayalu
<nBhagat ke bina main bhagwan kaisa?<nKe Radha ke bin aadha lage Shyam jaisa<nHridaya patal par rakhoon main bhagat ko<nMukut par sajaoon main morpankh jaisa<nkdhe Raja aisa doosra na koi<nKe bhakton ki vyatha ko har leta<nMera Shyam itna bada hai dayalu

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन श्री कृष्ण की असीम करुणा और भक्तों के प्रति उनके अटूट प्रेम को दर्शाता है। प्रभु स्वयं भक्तों के संकटों को हरने और उन्हें डूबने से बचाने के लिए तत्पर रहते हैं, चाहे वे किसी भी परिस्थिति में क्यों न हों। उनकी कृपा से भक्त कभी भी अकेला महसूस नहीं करता।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn beautifully portrays Lord Krishna's boundless compassion and unwavering love for His devotees. The Lord Himself readily intervenes to alleviate His devotees' suffering and prevent their downfall, regardless of their circumstances. His divine grace ensures that no devotee ever feels alone or abandoned.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Mera Shyam Itna Bda Hai Dayaalu — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post