Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Mela Shahtalaiyan Da Aj Duniya Vekhan Aai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Mela Shahtalaiyan Da Aj Duniya Vekhan Aai, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Mela Shahtalaiyan Da Aj Duniya Vekhan Aai — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

शाहतलाइयाँ हेठ बोहड़ ते बैठा आसान लाई,
भोली तार दे गुफा निराली जिथे झुके लुगाई,
मेला पौणाहारी दा आज दुनिया देखन आई,

सोहने रंगियां सजन जटावा मोर सवारी सज दी,
तन दे उते बसम रमाई सोनी सूरत लग दी,
हाथ जोगी दे चिम्टा सजदा सिंघी गल विच पाई,
मेला पौणाहारी दा आज दुनिया देखन आई,

लखा ही शरदालु आके शीश निभांदे दर ते,
मनोकामना हो जे पूरी दर्श जोगी दा करके,
डूबदे वेहड़े बने लावे जिसने ओट टकाई,
मेला शाहतलाइयाँ दा आज दुनिया देखन आई,

झंडे झुल्दे गुफा दे उते दुरो पैन चमकारे,
ढोल नगाड़े बज दे हर दम दर दे अजब नजारे,
दूर दूर तो संगत चल के दरबार ते आई,
मेला शाहतलाइयाँ दा आज दुनिया देखन आई,

पौनहारियाँ आ भगता नु दर्श दिखा इक वारि,
गल विच कपड़ा पा के तेरे आगे अर्ज गुजारी,
जरनैल राय ने भी संगत दे विच गाई,
मेला शाहतलाइयाँ दा आज दुनिया देखन आई,

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Shahtalaiyan heth bohar te baitha aasan laayi,<nBhooli taar de gufa niraali jithe jhuke lugayi,<nMeila Paunahaari da aaj duniya dekhan aayi,<n
Sohne rangiyan sajan jata mor sawaari sajdi,<nTan de ute basam ramaayi soni surat lagdi,<nHath jogi de chimta sajda singhi gal vich paayi,
Meila Paunahaari da aaj duniya dekhan aayi,

Lakha hi sharadalu aake sheesh nibhaande dar te,
Manokamna ho je poori darsh jogi da karke,
Doobde vehde bane laave jisne ot takayi,
Meila Shahtalaiyan da aaj duniya dekhan aayi,

Jhande jhulde gufa de ute duro pain chamkaare,
Dhol nagade bajde har dum dar de ajab nazaare,
Door door to sangat chal ke darbaar te aayi,
Meila Shahtalaiyan da aaj duniya dekhan aayi,

Paunahaariyan aa bhagta nu darsh dikha ik vaari,
Gal vich kapda paake tere aage arz guzaari,
Jarnail Rai ne bhi sangat de vich gaayi,
Meila Shahtalaiyan da aaj duniya dekhan aayi,

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन शाहतलाई की गुफा में विराजमान पौणाहारी (शिव) के दिव्य स्वरूप और उनके मेले का वर्णन करता है। भक्तजन दूर-दूर से आकर अपनी मनोकामनाएं पूर्ण होने की आशा में उनके दर्शन करते हैं और उनकी कृपा का अनुभव करते हैं।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn celebrates the grand fair at Shah Talai, where the divine presence of Paunahaari (Lord Shiva) is felt under a banyan tree. Devotees gather from afar, seeking solace and fulfillment of their desires through the sacred darshan of the deity.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Mela Shahtalaiyan Da Aj Duniya Vekhan Aai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post