Experience the sacred vibration of Mare Kankariya Kahe Ko Fodi Matki, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Mare Kankariya Kahe Ko Fodi Matki — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
कान्हा कौन तुझे समझाये, तुझको लाज शर्म न आये।
चोरी करके माखन खाये, काहे हमको रोज सताये॥
मेरी पकड़ी कलाई कान्हा, क्यों झटके?
मारे कंकरिया काहे को फोड़ी मटकी॥
माखन तो है एक बहाना, क्यों तुम करते जोर-जोरी?
तेरे हाथ न आऊँगी, मैं हूँ बरसाने की छोरी॥
बोलो ज़रा बोलो ज़रा, जुबां क्यों अटकी?
मारे कंकरिया काहे को फोड़ी मटकी॥
घर में लाखों गैया फिर भी, कान्हा करते माखन चोरी।
छोड़ो मुड़ जायेगी कान्हा, नाजुक नर्म कलाई मोरी॥
जानती हूँ बात तेरी, घट-घट की।
मारे कंकरिया काहे को फोड़ी मटकी॥
करूँ शिकायत मैया से, तोहे ऐसी सबक सिखाऊँ।
अब छोड़ो चोरी करना, अब तो जेल में बंद करवाऊँ॥
भीमसेन कान्हा करे छीना-झपटी।
मारे कंकरिया काहे को फोड़ी मटकी॥
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Kanha kaun tujhe samjhaye, tujhko laaj sharm na aaye.
Chori karke maakhan khaye, kahe humko roz sataye॥
Meri pakdi kalai Kanha, kyon jhatke?
Mare kankariya kahe ko fodi matki॥
Maakhan toh hai ek bahana, kyon tum karte zor-jori?
Tere haath na aaungi, main hoon Barsane ki chhori॥
Bolo zara bolo zara, zubaan kyon atki?
Mare kankariya kahe ko fodi matki॥
Ghar mein laakhon gaiya phir bhi, Kanha karte maakhan chori.
Chhodo mud jayegi Kanha, naazuk narm kalai mori॥
Jaanti hoon baat teri, ghat-ghat ki.
Mare kankariya kahe ko fodi matki॥
Karoon shikayat Maiya se, tohe aisi sabak sikhauun.
Ab chhodo chori karna, ab toh jail mein band karvaauun॥
Bhimsen Kanha kare chheena-jhapti.
Mare kankariya kahe ko fodi matki॥
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह पद राधाजी की ओर से कान्हा की बाल-लीलाओं का वर्णन करता है, जहाँ वे माखन चुराने आते हैं। राधाजी कान्हा की चंचलता और शरारत पर प्रेममयी डांट लगा रही हैं, जो उनके दिव्य प्रेम को दर्शाता है। यह भक्ति की उस अवस्था को दिखाता है जहाँ भक्त भगवान की हर लीला में आनंद पाता है।
Spiritual Essence & English Meaning
These verses capture the playful banter between Radha and Krishna, where she chides the divine child for his mischievous acts of stealing butter. It symbolizes the sweet surrender and affectionate scolding that devotees offer to the divine, finding joy in every divine escapade.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.