Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Makhaan Kawanda Eh Krishan Murari — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 1 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Makhaan Kawanda Eh Krishan Murari, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Makhaan Kawanda Eh Krishan Murari — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

मक्खन खांवदा ऐ कृष्ण मुरारी,
यशोदा मियाँ दूध रिडके।
चोरी करनी तू हूँ छड मेरे लाल वे,
दस सखियाँ नु मैं देवा की जवाब वे,
यशोदा मियाँ दूध रिडके।
कदे गावा ना चरावे दिन सारे,
गौआ चारने नु बचा यमुना ते जावना,
सखियाँ दे घर चोरी करने ना आवना,
यशोदा मियाँ दूध रिडके।
माता कहे ऐवे गला न करावी,
लोकी तेरे वारे गल्ला करन वथेरिया,
नीके काह्नेवाल गल्ला मन लई मेरियां,
पिंकी नीके तेरी महिमा दी प्यारी,
यशोदा मियाँ दूध रिडके।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Makhan khaavda ae Krishan Murari,
Yashoda miyaan doodh ridke.
Chori karni tu hoon chhad mere laal ve,
Das sakhiyan nu main deva ki jawab ve,
Yashoda miyaan doodh ridke.
Kade gaava na charave din saare,
Gauaa charne nu bachha Yamuna te jaavna,
Sakhiyan de ghar chori karne na aavna,
Yashoda miyaan doodh ridke.
Mata kahe aeve gala na karaavi,
Loki tere vaare galla karan watheriya,
Nike Kaanhewale gala man layi meriyan,
Pinki Nike teri mahima di pyaari,
Yashoda miyaan doodh ridke.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन बाल कृष्ण की बाल लीलाओं का अत्यंत मधुर चित्रण है, जहाँ यशोदा माँ अपने प्यारे कान्हा से मक्खन चोरी छोड़ने का आग्रह कर रही हैं। यह दर्शाता है कि कैसे ईश्वर भी अपने भक्तों के प्रेम और वात्सल्य के वशीभूत होकर अपनी अलौकिक शक्ति को छिपा लेते हैं।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn tenderly portrays the divine childhood antics of Lord Krishna, with Mother Yashoda gently urging her beloved Kanha to cease his butter-stealing mischief. It beautifully illustrates how the Divine, bound by the pure love and maternal affection of devotees, can conceal their transcendental might.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Makhaan Kawanda Eh Krishan Murari — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post