Experience the sacred vibration of Maine Shyam Se Rishta Bna Liya Mujhe Duniya Ki Ab Parvah Nhi, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Maine Shyam Se Rishta Bna Liya Mujhe Duniya Ki Ab Parvah Nhi — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
मुझे दुनिया की अब परवाह नहीं,
मैंने श्याम को दिल में बसा लिया।
झूठे रिश्तों की चाहत नहीं,
मैंने श्याम से रिश्ता बना लिया।
मैंने श्याम को दिल में बसा लिया।
मैं मुस्कुराया ये दर जो पाया,
सब श्याम तेरी ही रहमतें हैं।
ये तेरी किरपा का ही असर है,
सजाये दिल में जो हसरतें हैं।
मेरा दिल अकेला तनहा नहीं,
मैंने श्याम को दिल में बसा लिया।
मैं डर गया था, बिखर गया था,
मिली जो मुझको डगर तेरी।
सँवर गया हूँ मैं श्याम, प्यार गिरी जो मुझपे नज़र तेरी।
मेरी धड़कनों में खुशबू तेरी,
मैंने श्याम को दिल में बसा लिया।
तुमसे लगाया दिल मैंने बाबा,
सेवा में बीते जीवन ये सारा।
तुम अपनी रहमत बनाये रखना,
चलेगा मेरे घर का गुज़ारा।
सोनी जन्मों का नाता रहे,
मैंने श्याम को दिल में बसा लिया।
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Mujhe duniya ki ab parwah nahin,
Maine Shyam ko dil mein basa liya.
Jhoothe rishton ki chahat nahin,
Maine Shyam se rishta bana liya.
Maine Shyam ko dil mein basa liya.
Main muskuraya ye dar jo paaya,
Sab Shyam teri hi rehmaten hain.
Ye teri kirpa ka hi asar hai,
Sajaye dil mein jo hasraten hain.
Mera dil akela tanha nahin,
Maine Shyam ko dil mein basa liya.
Main dar gaya tha, bikhar gaya tha,
Mili jo mujhko dagar teri.
Sanwar gaya hoon main Shyam, pyaar giri jo mujhpe nazar teri.
Meri dhadkanon mein khushboo teri,
Maine Shyam ko dil mein basa liya.
Tumse lagaya dil maine Baba,
Seva mein beete jeevan ye saara.
Tum apni rehmat banaye rakhna,
Chalega mere ghar ka guzara.
Soni janmon ka naata rahe,
Maine Shyam ko dil mein basa liya.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन उस गहरी निष्ठा और प्रेम को व्यक्त करता है जब भक्त अपने हृदय में श्री कृष्ण (श्याम) को बसा लेता है। सांसारिक मोह-माया और झूठे रिश्तों का महत्व समाप्त हो जाता है, क्योंकि भक्त को श्याम के प्रेम में परम शांति और सुरक्षा का अनुभव होता है।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn expresses the profound devotion and love that arises when a devotee enshrines Lord Krishna (Shyam) within their heart. The allure of worldly attachments and false relationships fades, as the devotee finds ultimate peace and security in Shyam's divine love.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.