Skip to main content
Spirituality Bhajan

Main Radhe Radhe Gau Shyam Teri Galiyan Me — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Main Radhe Radhe Gau Shyam Teri Galiyan Me, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Main Radhe Radhe Gau Shyam Teri Galiyan Me — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

मैं राधे राधे गाऊँ श्याम तेरी गलियाँ में,
जिन गलियाँ में घुटवन चाले,
खेले दौड़े संग ग्वाले,
मैं पग पग शीश निवाऊँ श्याम तेरी गलियाँ में,
मैं राधे राधे गाऊँ श्याम तेरी गलियाँ में,
जिन गलियाँ में माटी खाई,
जो रज तूने अंग लगाई,
उस रज को शीश लगाऊँ श्याम तेरी गलियाँ में,
मैं राधे राधे गाऊँ श्याम तेरी गलियाँ में,
जिन गलियाँ में माखन खायो,
जिन गलियाँ में फाग उडायो,
फिर मैं भी रंग रंग जाऊँ श्याम तेरी गलियाँ में,
मैं राधे राधे गाऊँ श्याम तेरी गलियाँ में,
इतनी किरपा निर्दोष पे करदो,
हाथ दया का सिर पे रखदो,
फिर बार बार मैं आऊँ श्याम तेरी गलियाँ में,
मैं राधे राधे गाऊँ श्याम तेरी गलियाँ में।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Main Radhe Radhe gaun Shyam teri galiyan mein,
Jin galiyan mein ghutvan chaale,
Khele daude sang gwaale,
Main pag pag sheesh nivauun Shyam teri galiyan mein,
Main Radhe Radhe gaun Shyam teri galiyan mein,
Jin galiyan mein maati khai,
Jo raj tune ang lagai,
Us raj ko sheesh lagauun Shyam teri galiyan mein,
Main Radhe Radhe gaun Shyam teri galiyan mein,
Jin galiyan mein maakhan khayo,
Jin galiyan mein phaag udayo,
Phir main bhi rang rang jaaun Shyam teri galiyan mein,
Main Radhe Radhe gaun Shyam teri galiyan mein,
Itni kirpa nirdosh pe kardo,
Haath daya ka sir pe rakhdo,
Phir baar baar main aaun Shyam teri galiyan mein,
Main Radhe Radhe gaun Shyam teri galiyan mein.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन भक्त की उस तीव्र अभिलाषा को व्यक्त करता है कि वह प्रभु श्री कृष्ण की लीलाभूमि, उनकी गलियों में ही राधारानी का नाम जपता रहे। भक्त उन गलियों की रज (धूल) को भी अपने माथे पर लगाना चाहता है, जहाँ कृष्ण ने बाल्यकाल में लीलाएं कीं, माखन चुराया और होली खेली, क्योंकि उस रज में प्रभु का स्पर्श है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn expresses the devotee's yearning to eternally chant Radha's name within the sacred lanes where Lord Krishna played as a child. The devotee longs to touch the dust of these lanes to their forehead, sanctified by Krishna's divine presence and playful pastimes, seeking to absorb His essence.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Main Radhe Radhe Gau Shyam Teri Galiyan Me — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post