Skip to main content
Spirituality Bhajan

Maa Karke Tera Shingaar — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Maa Karke Tera Shingaar, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Maa Karke Tera Shingaar — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

माँ करके तेरा शृंगार, मैं दीदार करूँ
पल पल तुझे निहारूँ, माँ तेरी नज़र उतारूँ

माँ तेरी चुनरी में रंग हैं इंद्रधनुष के सारे
चंदा ने किया उजाला, चमके कई सितारे
चुड़ा है गुड़ा लाल, हे मेहँदी कमाल, बिंदियों पे वारूँ
जी चाहे सो सो बार, आज तेरी नज़र उतारूँ

सुख बरसे अम्बर से, माँ जब तेरी झंझार झनके
जी चाहे मैं तुझे रिझाऊँ, नाचूँ जोगी बन के
तेरा लीलू आशीर्वाद, ओ आंबे मात, मैं अपने भाग स्वारूँ
जी चाहे सो सो बार, आज तेरी नज़र उतारूँ

तेरी ज्योत जगा के, सारी रात करूँ तेरा जगराता
भेटों में मैं कह दूँ, अपने मन की बात, ओ माता
संतो भक्तों के साथ, जोड़ कर हाथ, ये पावन रात गुज़ारूँ
जी चाहे सो सो बार, आज तेरी नज़र उतारूँ

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Maa karke tera shringaar, main deedaar karoon<nPal pal tujhe nihaaroon, maa teri nazar utaaroon<nMaa teri chunri mein rang hain indradhanush ke saare<nChanda ne kiya ujaala, chamke kai sitaare<nChuda hai guda laal, hey mehndi kamaal, bindiyon pe vaaroon<nJee chaahe so so baar, aaj teri nazar utaaroon<nSukh barse ambar se, maa jab teri jhanjhaar jhanke<nJee chaahe main tujhe rijhaaun, naachoon jogi ban ke<nTera leelu aashirwad, o Ambe Maat, main apne bhaag swaaroon<nJee chaahe so so baar, aaj teri nazar utaaroon<nTeri jyot jaga ke, saari raat karoon tera jagraata<nBheton mein main keh doon, apne mann ki baat, o Mata<nSantos bhakton ke saath, jod kar haath, yeh paavan raat guzaaroon<nJee chaahe so so baar, aaj teri nazar utaaroon

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन माँ दुर्गा के दिव्य श्रृंगार और रूप का अत्यंत भावपूर्ण वर्णन करता है। भक्त माँ के सौंदर्य में लीन होकर, उन्हें हर पल निहारना चाहता है और अपनी सारी श्रद्धा अर्पित करना चाहता है। माँ का आशीर्वाद ही भक्त के जीवन को सफल बनाने का आधार है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn poetically describes the Divine Mother's exquisite adornment and radiant form, with the devotee yearning to gaze upon Her beauty eternally. The devotee wishes to ward off all negativity with devotion, finding ultimate fulfillment in the blessings bestowed by the Divine Mother.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Maa Karke Tera Shingaar — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post