Experience the sacred vibration of Maa Kar Solha Shingar Main Utsav Mnaaugi, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Maa Kar Solha Shingar Main Utsav Mnaaugi — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
हाथों में रचने वाली मेहंदी मैं आज रचाऊँगी,
माँ, तेरा सोलह श्रृंगार मैं उत्सव मनाऊँगी।
घर का कोना-कोना मैंने आज सजवाया,
दादी माँ को जो लगे सुंदर, वो हार बनवाया।
आजाओ दादी मैया, मैं ज्योत जगाऊँगी,
माँ, तेरा सोलह श्रृंगार मैं तुझे रिझाऊँगी।
मेरी खुशी का माया सागर छलक गया,
बन गई मैं बड़भागिन, तेरा साथ मिल गया।
जी भर के बधाई बाँटूँ, खुशियाँ लुटाऊँगी,
माँ, तेरा सोलह श्रृंगार मैं तुझे सजाऊँगी।
सब कुछ तुम्ही से दादी, है इस संसार में,
जो कुछ भी मैंने पाया, सब तेरे प्यार में।
गोपाल तेरे गुण गाए, मैं रास रचाऊँगी,
माँ, तेरा सोलह श्रृंगार मैं तुझे रिझाऊँगी।
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Hathon mein rachne wali mehndi main aaj rachaoongi,<nMaa, tera solah shringar main utsav manaoongi.
Ghar ka kona-kona maine aaj sajwaya,<nDadi Maa ko jo lage sundar, woh haar banwaya.<nAajaao Dadi Maiya, main jyot jagaoongi,<nMaa, tera solah shringar main tujhe rijhaaoongi.
Meri khushi ka maya sagar chhalak gaya,<nBan gayi main badbhagin, tera saath mil gaya.<nJi bhar ke badhai baantoon, khushiyan lutaoongi,<nMaa, tera solah shringar main tujhe sajaoongi.
Sab kuch tumhi se Dadi, hai is sansar mein,<nJo kuch bhi maine paya, sab tere pyaar mein.<nGopal tere gun gaaye, main raas rachaoongi,<nMaa, tera solah shringar main tujhe rijhaaoongi.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन माँ दुर्गा या किसी मातृस्वरूपा देवी के प्रति एक भक्त की असीम श्रद्धा और प्रेम को व्यक्त करता है। भक्त अपनी आराध्या को सोलह श्रृंगार से सजाकर, घर को सजाकर और उत्सव मनाकर प्रसन्न करना चाहता है, जो देवी की कृपा और आशीर्वाद प्राप्त करने की लालसा दर्शाता है।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn is a heartfelt expression of a devotee's profound love and devotion towards the Divine Mother, adorned in her sixteen auspicious adornments. The devotee joyfully prepares to celebrate, beautifying her home and herself, symbolizing the immense gratitude and eagerness to receive the Mother's divine grace and blessings.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.