Experience the sacred vibration of Maa Ambe Tume Mai Khat Likhti Par Pta Mujhe Maalum Nhi, a profound devotional hymn dedicated to Lord Devi. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Maa Ambe Tume Mai Khat Likhti Par Pta Mujhe Maalum Nhi — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
माँ आंबे तुम्हे मैं खत लिखती पर पता मुझे मालूम नहीं
दुःख भी लिखती सुख भी लिखती पर पता मुझे मालूम नहीं,
माँ आंबे तुम्हे मैं खत लिखती पर पता मुझे मालूम नहीं
सूरज से पूछा चंदा से पूछा पूछा टिम टिम तारो से,
इन सब ने कहा अम्बर में है पर पता मुझे मालूम नहीं,
फूलो से पूछा कलियों से पूछा पूछा बाग़ के माली से,
इन सब ने कहा अम्बर में है पर पता मुझे मालूम नहीं ,
नदियों से पूछा लेहरो से पूछा पूछा बेह्ते झरनो से ,
झरनो से कहा सागर में है पर पता मुझे मालूम नहीं,
साधो से पूछा संतो से पूछा पूछा दुनिया के योगो से
इन सब ने कहा है हिरदये में है पर पता मुझे मालूम नहीं,
माँ आंबे तुम्हे मैं खत लिखती पर पता मुझे मालूम नहीं
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Maa Ambe tumhein main khat likhti par pata mujhe maloom nahin<nDuḥkh bhi likhti sukh bhi likhti par pata mujhe maloom nahin,<nMaa Ambe tumhein main khat likhti par pata mujhe maloom nahin<nSūraj se pūchhā chandā se pūchhā pūchhā ṭim ṭim tāroṅ se,
In sab ne kahā ambar mein hai par pata mujhe maloom nahin,
Phūloṅ se pūchhā kaliyoṅ se pūchhā pūchhā bāgh ke mālī se,
In sab ne kahā ambar mein hai par pata mujhe maloom nahin ,
Nadiyoṅ se pūchhā leharoṅ se pūchhā pūchhā behte jharnoṅ se ,
Jharnoṅ se kahā sāgar mein hai par pata mujhe maloom nahin,
Sādhoṅ se pūchhā santoṅ se pūchhā pūchhā duniyā ke yogoṅ se
In sab ne kahā hai hirdaye mein hai par pata mujhe maloom nahin,
Maa Ambe tumhein main khat likhti par pata mujhe maloom nahin
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन माँ भगवती की सर्वव्यापकता और भक्त की व्याकुलता को दर्शाता है। भक्त माँ को पत्र लिखना चाहता है, पर उनका पता नहीं जानता, क्योंकि माँ कण-कण में व्याप्त हैं, उन्हें किसी एक स्थान पर खोजना व्यर्थ है। अंततः भक्त को यह बोध होता है कि माँ हृदय में ही निवास करती हैं।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn expresses the devotee's yearning to connect with the Divine Mother, acknowledging Her omnipresence yet feeling unable to pinpoint Her location. Despite seeking Her in the cosmos, nature, and spiritual seekers, the realization dawns that the Mother resides not in a distant place, but within the heart's sanctuary.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.