Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Jo Tum Todo Piya — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred Bhajan dedicated to Universal: authentic Devanagari text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

English Edition Read in Hindi
By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Jo Tum Todo Piya (जो तुम तोड़ो पिया — मीराबाई भजन), an authentic Bhajan dedicated to Lord Universal. Includes complete Devanagari text, phonetic Hinglish chanting recitation guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual commentary below.

जो तुम तोड़ो पिया — मीराबाई भजन — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

जो तुम तोड़ो पिया, मैं नाहीं तोड़ूँ।
तोड़ो तोड़ो तोड़ो रे, मैं नाहीं छोड़ूँ॥
रस की डोरी बांधी मोहन, कैसे मैं तोड़ूँ।
तोरी नगरिया में घर देखा, और कहाँ जाऊँ छोड़ूँ॥
तुम हो सागर मैं हूँ नदिया, कैसे मुख मोड़ूँ।
मीरा के प्रभु गिरिधर नागर, प्रेम गाँठ नहीं तोड़ूँ॥

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Jo tum todo piya, main naahin todun,
Todo todo todo re, main naahin chhodun.
Ras ki dori bandhi Mohan, kaise main todun,
Tori nagariya mein ghar dekha, aur kahan jaun chhodun.
Tum ho sagar main hun nadiya, kaise mukh modun,
Meera ke Prabhu Giridhar Nagar, prem ganth nahin todun.
Meera tells her beloved Lord that even if He breaks the bond, she will never let go. No matter how much He tries to push her away, she will not leave. The thread of divine love that Mohan (Krishna) has tied cannot be severed by her. She has found her home in His city — where else would she go? She is the river and He is the ocean — how can she turn her face away? Meera will never untie the knot of love with her Lord Giridhar.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

(1) यह भजन भक्ति, नाम-स्मरण, आत्मिक शांति और प्रभु-शरण का संदेश देता है। भक्त अपने मन को ईश्वर से जोड़कर दुख, भय और भ्रम से मुक्ति पाने की प्रार्थना करता है।

Spiritual Essence & English Meaning

(1) This bhajan teaches devotion, remembrance of the Divine Name, inner peace, and surrender to God. The devotee connects the heart with the Divine and prays for freedom from sorrow, fear, and confusion.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional Sanctuary.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Curated Devotional

Sacred Bhajan dedicated to Universal: authentic Devanagari text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Jo Tum Todo Piya — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post