Experience the sacred vibration of Jholiyan Bhar Deti, a profound devotional hymn dedicated to Maa Durga & Divine Mother. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Jholiyan Bhar Deti — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
जो आये तेरे दरबार,
झोलियाँ भर देती,
कोई शीश निवाये इक बार,
झोलियाँ भर देती।
जो श्रद्धा से चल के आये,
भाव भक्ति से फूल चढा़ये,
पान सुपारी ध्वजा नारियल,
मां अपनी को भेंट चढ़ाये।
मां रीझे उसके भाव,
झोलियाँ भर देती।
मां अम्बे तेरी शक्ति न्यारी,
जिस को पूजे दुनिया सारी,
भक्तों की तू है हितकारी,
पापियों को भी तारणहारी।
तू करुणा की अवतार,
झोलियाँ भर देती।
तेरा रुप माँ भोला भाला,
आँखें जैसे अमृत प्याला,
भक्तों को वरदान तू देती,
शरणागत की चिन्ता हर लेती।
तेरे इसी रुप बलिहार,
झोलियाँ भर देती।
जब जब कोई भक्त पुकारे,
माँ तू आन के विपदा टारे,
भक्तन की होने सहाई,
अष्टभुजी माँ सिंह पे आई।
“अदिति” को ये विश्वास,
झोलियाँ भर देती।
जो आये तेरे दरबार,
झोलियाँ भर देती,
कोई शीश निवाये इक बार,
झोलियाँ भर देती।
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Jo aaye tere darbaar,
Jholiyan bhar deti,
Koi sheesh nivaye ik baar,
Jholiyan bhar deti.
Jo shraddha se chal ke aaye,
Bhav bhakti se phool chadhaye,
Paan supari dhwaja nariyal,
Maa apni ko bhent chadhaye.
Maa reejhe uske bhav,
Jholiyan bhar deti.
Maa Ambe teri shakti nyari,
Jis ko pooje duniya saari,
Bhakton ki tu hai hitkari,
Paapiyon ko bhi taaranhari.
Tu karuna ki avtaar,
Jholiyan bhar deti.
Tera roop Maa bhola bhala,
Aankhein jaise amrit pyala,
Bhakton ko vardaan tu deti,
Sharnagat ki chinta har leti.
Tere isi roop balihaar,
Jholiyan bhar deti.
Jab jab koi bhakt pukare,
Maa tu aan ke vipda taare,
Bhaktan ki hone sahayi,
Ashtabhuji Maa singh pe aayi.
“Aditi” ko ye vishwas,
Jholiyan bhar deti.
Jo aaye tere darbaar,
Jholiyan bhar deti,
Koi sheesh nivaye ik baar,
Jholiyan bhar deti.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन माँ भगवती की असीम कृपा और वात्सल्य को दर्शाता है, जो अपने भक्तों के आगमन मात्र से उनकी झोलियाँ खुशियों और वरदानों से भर देती हैं। माँ के दरबार में श्रद्धा और प्रेम से आने वाले हर व्यक्ति की मनोकामनाएं पूर्ण होती हैं, चाहे वह कितना भी साधारण क्यों न हो।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn celebrates the boundless grace of the Divine Mother, who fills the vessels of her devotees with blessings and joy simply upon their arrival at her divine abode. Those who approach her with faith and devotion find their deepest desires fulfilled, as she is the embodiment of compassion and the ultimate refuge.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.