Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Je Naa Hoyi Sunvayi Dar Tere Gareeb Das Kithey Jaange — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Je Naa Hoyi Sunvayi Dar Tere Gareeb Das Kithey Jaange, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Je Naa Hoyi Sunvayi Dar Tere Gareeb Das Kithey Jaange — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

जे ना होई सुनवाई दर तेरे, गरीब दास कित्थे जाअंगे।
दूर किते ना जे दुखां दे अंधेरे, गरीब दास कित्थे जाअंगे॥

जिन्नां पल्ले पैसा, तैनूं चुन्नियां चढ़ाउंदे ने,
हार लै के हंजुआं दे, मेरे जेहे वी आउंदे ने।
जे तू ओहनां वल्लों अख्खियां माँ फेरे,
गरीब दास कित्थे जाअंगे॥

साडा की कसूर, तुहीयो लिखिआं लकीरां ने,
किसी नू पोशाकां देवे, किसे तन लीरां ने।
जिन्नां वेखे ना माँ सुखां दे सवेरे,
गरीब दास कित्थे जाअंगे॥

कईयां नू महल दिते, किसे सर छत्त ना,
तेरीआं माँ तू ही जाने, साडे कोल मत्त ना।
सारे खेल ने रचाए माँ एह तेरे,
गरीब दास कित्थे जाअंगे॥

किते पकवान, किते रोटी दे वी लाले ने,
किते रातां कालीआं ने, किते माँ उजाले ने।
‘दास’ वरगे वी बच्चे ने बथेरे,
गरीब दास कित्थे जाअंगे॥

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Je na hoyi sunvayi dar tere, gareeb das kithey jaange.
Door kithey na je dukhan de hanere, gareeb das kithey jaange॥

Jinna palley paisa, tainu chunniyan chadha-unde ne,
Haar le ke hanjuan de, mere jehe vi aa-unde ne.
Je tu ohna vallon akhiyan Maan phere,
Gareeb das kithey jaange॥

Saada ki kasoor, tuyo likhiyan lakeeran ne,
Kisi nu poshaakan deve, kisi tan leeraan ne.
Jinna vekhe na Maan sukhan de savere,
Gareeb das kithey jaange॥

Kaiyan nu mahal ditte, kisi sir chhat na,
Teriyan Maan tu hi jaane, saade kol matt na.
Saare khel ne rachaye Maan eh tere,
Gareeb das kithey jaange॥

Kithey pakwaan, kithey roti de vi laale ne,
Kithey raatan kaaliyan ne, kithey Maan ujale ne.
‘Das’ varge vi bachche ne bathere,
Gareeb das kithey jaange॥

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन दीन-हीन भक्तों की करुण पुकार है, जो ईश्वर की शरण में ही अपनी आशा देखते हैं। वे ईश्वर से विनती करते हैं कि यदि उनके दर पर सुनवाई न हुई, तो वे कहाँ जाएँगे, क्योंकि वे स्वयं को असहाय और दुखों से घिरा हुआ पाते हैं। यह भजन ईश्वर की असीम कृपा और करुणा पर पूर्ण विश्वास व्यक्त करता है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn is a poignant plea from the humble devotees who see their only hope in God's refuge. They implore the Divine, asking where they will go if their pleas are not heard at His door, as they find themselves helpless and surrounded by sorrow. The bhajan expresses complete faith in God's boundless grace and compassion.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Je Naa Hoyi Sunvayi Dar Tere Gareeb Das Kithey Jaange — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post