Skip to main content
Spirituality Bhajan

Jai Ho Jai Ho Adhinath Jinedardev — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Jai Ho Jai Ho Adhinath Jinedardev, a profound devotional hymn dedicated to the Divine. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Jai Ho Jai Ho Adhinath Jinedardev — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

जय हो जय हो आदिनाथ जिनेन्द्र देव,
प्रथम तीर्थेश आदिनाथ देवाधिदेव आदिनाथ।

तेरी भक्ति के बिना जिनेन्द्र देव,
हो न पाए साधना देवाधिदेव आदिनाथ।

मेरे कर्म तुम ही जानो तुमसे क्या छुपा भला,
करके भावना विशुद्ध भक्ति करने को चला।
तेरी भक्ति की शक्ति से मुझको ये नया जनम मिला,
णमो णमो जय आदिनाथ जिनेन्द्र देव आदिनाथ।

है त्रिलोकनाथ जिन जिनेश्वरा है आदिनाथ,
आदि अनादि काल से जैन धर्म था सदा।
ये जग रहे या न रहे रहेगी इसकी मान्यता,
क्या ये तन, क्या ये मन, आओ कर ले शुद्ध आत्मा।
देवाधिदेव आदिनाथ जिनेन्द्र देव आदिनाथ।

जिस किसी ने की प्रभु देवाधिदेव आदिनाथ,
जिनभक्ति और साधना जिनेन्द्र देव आदिनाथ,
उसको ही मिली सदा देवाधिदेव आदिनाथ,
चेतन्य दिव्य आत्मा जिनेन्द्र देव आदिनाथ।

मुझे भरम था जो है मेरा था कभी नही मेरा,
लगा रहा में पापों में सुध न ली कभी जरा।
तेरे दर पे में तो आ गया करने अब तो कर्म निर्झरा,
णमो णमो जय आदिनाथ जिनेन्द्र देव आदिनाथ।

है त्रिलोकनाथ जिन जिनेश्वरा है आदिनाथ,
नीलांजना की मृत्यु से वैराग्य आपको हुआ।
आपने जो कि प्रभु हजारों वर्ष साधना,
पाया मोक्ष आपने धन्य कैलाश की धरा।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Jai ho jai ho Adinath Jinendra Dev,
Pratham Tirthesh Adinath Devadhidev Adinath.

Teri bhakti ke bina Jinendra Dev,
Ho na paaye sadhana Devadhidev Adinath.

Mere karm tum hi jaano tumse kya chhupa bhala,
Karke bhavna vishuddh bhakti karne ko chala.
Teri bhakti ki shakti se mujhko ye naya janam mila,
Namo Namo Jai Adinath Jinendra Dev Adinath.

Hai Triloknath Jin Jineshvara hai Adinath,
Adi anadi kaal se Jain dharm tha sada.
Ye jag rahe ya na rahe rahegi iski manyata,
Kya ye tan, kya ye man, aao kar le shuddh aatma.
Devadhidev Adinath Jinendra Dev Adinath.

Jis kisi ne ki prabhu Devadhidev Adinath,
Jinbhakti aur sadhana Jinendra Dev Adinath,
Usko hi mili sada Devadhidev Adinath,
Chetanya divya aatma Jinendra Dev Adinath.

Mujhe bhram tha jo hai mera tha kabhi nahi mera,
Laga raha mein paapon mein sudh na li kabhi jara.
Tere dar pe mein toh aa gaya karne ab toh karm nirjhara,
Namo Namo Jai Adinath Jinendra Dev Adinath.

Hai Triloknath Jin Jineshvara hai Adinath,
Neelanjana ki mrityu se vairagya aapko hua.
Aapne jo ki prabhu hazaron varsh sadhana,
Paya moksha aapne dhanya Kailash ki dhara.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन आदिनाथ भगवान की महिमा का गान करता है, जो प्रथम तीर्थंकर हैं। यह बताता है कि उनकी भक्ति के बिना आध्यात्मिक साधना संभव नहीं है और वे ही हमारे कर्मों के ज्ञाता हैं। उनकी भक्ति से ही आत्मा को नवजीवन और मुक्ति का मार्ग मिलता है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn extols Lord Adinath, the first Tirthankara, emphasizing that true spiritual practice is impossible without His devotion. He is the knower of our karmas, and His grace bestows new life and the path to liberation upon the soul.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Jai Ho Jai Ho Adhinath Jinedardev — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post