Skip to main content
Spirituality Bhajan

Jad Jad Chanan Gyaras Aawe Khatu Me Melo Bhar Jaawe — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Jad Jad Chanan Gyaras Aawe Khatu Me Melo Bhar Jaawe, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Jad Jad Chanan Gyaras Aawe Khatu Me Melo Bhar Jaawe — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

जब जब चानन ग्यारस आवे,
खाटू में मेलो भर जावे,
बैठो बैठो माल लुटावे रे, माहरो श्याम रंगीलो।

मकर का भवन निराला,
सज धज बैठो खाटू वालो,
मंद मंद मुस्कावे रे, माहरो श्याम रंगीलो।

जब जब चानन ग्यारस आवे,
खाटू में मेलो भर जावे,
बैठो बैठो माल लुटावे रे, माहरो श्याम रंगीलो।

श्याम केचरी श्याम लगावे,
हाकिम बन के हुकम सुनावे,
सांचों न्याय चुकावे रे, महरो श्याम रंगीलो।

जब जब चानन ग्यारस आवे,
खाटू में मेलो भर जावे,
बैठो बैठो माल लुटावे रे, माहरो श्याम रंगीलो।

श्याम रंगीलो माहरो लाख दातारि,
आरजी लगावे दुनिया सारी,
सेह की आस पूजावे रे, माहरो श्याम रंगीलो।

जब जब चानन ग्यारस आवे,
खाटू में मेलो भर जावे,
बैठो बैठो माल लुटावे रे, माहरो श्याम रंगीलो।

ग्यारस की देखि सखलाई,
बिन बोल्या हॉवे सुनवाई,
मागो परच दिखावे रे, माहरो श्याम रंगीलो।

जब जब चानन ग्यारस आवे,
खाटू में मेलो भर जावे,
बैठो बैठो माल लुटावे रे, माहरो श्याम रंगीलो।

हर्ष धनि के मन जो भावे,
ग्यारस ने उपचेट बढ़ावे,
बारस मोर लगावे रे, माहरो श्याम रंगीलो।

जब जब चानन ग्यारस आवे,
खाटू में मेलो भर जावे,
बैठो बैठो माल लुटावे रे, माहरो श्याम रंगीलो।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Jab jab chanan gyaras aave,
Khatu mein melo bhar jaave,
Baitho baitho maal lutave re, maharo Shyam rangilo.

Makar ka bhavan nirala,
Saj dhaj baitho Khatu walo,
Mand mand muskaave re, maharo Shyam rangilo.

Jab jab chanan gyaras aave,
Khatu mein melo bhar jaave,
Baitho baitho maal lutave re, maharo Shyam rangilo.

Shyam kechari Shyam lagave,
Hakim ban ke hukum sunave,
Saacho nyay chukave re, maharo Shyam rangilo.

Jab jab chanan gyaras aave,
Khatu mein melo bhar jaave,
Baitho baitho maal lutave re, maharo Shyam rangilo.

Shyam rangilo maharo lakh datari,
Arji lagave duniya saari,
Seh ki aas pujave re, maharo Shyam rangilo.

Jab jab chanan gyaras aave,
Khatu mein melo bhar jaave,
Baitho baitho maal lutave re, maharo Shyam rangilo.

Gyaras ki dekhi sakhlai,
Bin bolya hove sunwai,
Maago parch dikhave re, maharo Shyam rangilo.

Jab jab chanan gyaras aave,
Khatu mein melo bhar jaave,
Baitho baitho maal lutave re, maharo Shyam rangilo.

Harsh dhani ke mann jo bhave,
Gyaras ne upchet badhave,
Baras mor lagave re, maharo Shyam rangilo.

Jab jab chanan gyaras aave,
Khatu mein melo bhar jaave,
Baitho baitho maal lutave re, maharo Shyam rangilo.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन खाटू श्याम (श्री कृष्ण) के प्रति अगाध श्रद्धा और प्रेम व्यक्त करता है। प्रत्येक एकादशी पर खाटू में लगने वाला मेला भक्तों की अटूट आस्था का प्रतीक है, जहाँ वे अपने श्याम सरकार के चरणों में सब कुछ अर्पण कर देते हैं। श्याम सरकार अपने भक्तों की हर पुकार सुनते हैं और उनकी मनोकामनाएं पूर्ण करते हैं।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn celebrates the divine presence of Khatu Shyam, an avatar of Lord Krishna, especially during the auspicious Ekadashi (eleventh lunar day). The grand fair at Khatu signifies the immense devotion of pilgrims who offer their worldly possessions and seek solace at the Lord's feet. The lyrics poetically describe Shyam as a benevolent king who dispenses justice and fulfills the deepest desires of his devotees, even without spoken words.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Jad Jad Chanan Gyaras Aawe Khatu Me Melo Bhar Jaawe — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post