Experience the sacred vibration of Jabse Mile Ho Sanware Duniya Sawar Gai Aksho Se Nm Meri Zindgai Khushiyo Se Bhar Gai, a profound devotional hymn dedicated to the Divine. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Jabse Mile Ho Sanware Duniya Sawar Gai Aksho Se Nm Meri Zindgai Khushiyo Se Bhar Gai — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
जबसे मिले हो सांवरे, दुनिया संवर गई।
अश्कों से नम मेरी ज़िंदगी, खुशियों से भर गई॥
हाथों में हाथ ले लिया, इसे छोड़ना नहीं।
नाज़ुक है बहुत दिल मेरा, इसे तोड़ना नहीं॥
जबसे छवि तेरी सांवरे, दिल में उतर गई।
अश्कों से नम मेरी ज़िंदगी, खुशियों से भर गई॥
किस्मत हो या समय के रंग, सबने सितम किया।
तूने शरण में सांवरे, जब से मुझे लिया॥
सिर पे जो थी मुसीबतें, जाने किधर गई।
अश्कों से नम मेरी ज़िंदगी, खुशियों से भर गई॥
दिलबर तू ही, दिलदार तू, हमराज तू सनम।
तू ही जिगर, तू ही जान है, मेरे सांवरे सनम॥
तुझमें दिखे जिधर भी, मेरी नज़र गई।
अश्कों से नम मेरी ज़िंदगी, खुशियों से भर गई॥
खुद को बचा के लहरों से, इतना चली थी हम।
फिर भी मेरी कश्ती फँसी, इस बात का था गम॥
तेरी कृपा से बेधड़क, हालत सुधर गई।
अश्कों से नम मेरी ज़िंदगी, खुशियों से भर गई॥
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Jabse mile ho sanwre, duniya sanwar gayi.
Ashkon se nam meri zindagi, khushiyon se bhar gayi.
Haathon mein haath le liya, ise chhodna nahin.
Nazuk hai bahut dil mera, ise todna nahin.
Jabse chhavi teri sanwre, dil mein utar gayi.
Ashkon se nam meri zindagi, khushiyon se bhar gayi.
Kismat ho ya samay ke rang, sabne sitam kiya.
Tune sharan mein sanwre, jab se mujhe liya.
Sir pe jo thi museebatein, jaane kidhar gayi.
Ashkon se nam meri zindagi, khushiyon se bhar gayi.
Dilbar tu hi, dildar tu, humraaz tu sanam.
Tu hi jigar, tu hi jaan hai, mere sanwre sanam.
Tujhme dikhe jidhar bhi, meri nazar gayi.
Ashkon se nam meri zindagi, khushiyon se bhar gayi.
Khud ko bacha ke lehron se, itna chali thi hum.
Phir bhi meri kashti phansi, is baat ka tha gam.
Teri kripa se bedhadak, haalat sudhar gayi.
Ashkon se nam meri zindagi, khushiyon se bhar gayi.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
ईश्वर की शरण में आते ही जीवन की सारी कठिनाइयाँ दूर हो जाती हैं और मन आनंद व शांति से भर जाता है। प्रभु की कृपा से जीवन की दिशा ही बदल जाती है और हर पल खुशियों से सराबोर हो जाता है।
Spiritual Essence & English Meaning
Upon finding refuge in the Divine, the world transforms, and a life once touched by sorrow overflows with joy. The soul's earnest plea to never be separated from this divine connection signifies a profound surrender and acceptance of His grace.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.