Skip to main content
Spirituality Bhajan

Ik Baat Samj Na Aai O Baba Sai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Sai: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated October 25, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Ik Baat Samj Na Aai O Baba Sai, a profound devotional hymn dedicated to Lord Sai. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Ik Baat Samj Na Aai O Baba Sai — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

इक बात समझ न आई ओ बाबा साईं
हिन्दू है, मुसल्मां है, तू सिख है या असाई?
कभी ज्ञान गीता का हम को सुनाये
कभी पूरब के कल में गुण गुनाये
कभी पाए फल तेरे हाथों में दिल की
गुरु ग्रन्थ साहिब की बातें तूने कीं
हैरान है सारी खुदाई ओ बाबा साईं
इक बात समझ न आई ओ बाबा साईं

जश्न ईद का मंदिरों में मनाये
दीवाली के मस्जिदों में दीपक जलाये
कभी राम साईं, कभी मौला साईं
कही अल्लाह साईं, कभी भोला साईं
तू करीम है या कन्हाई ओ बाबा साईं
इक बात समझ न आई ओ बाबा साईं

तू ही जाने बाबा क्या मजहब था तेरा
क्यों शिर्डी में आ कर लगाया है डेरा?
किसी का है रब तू, किसी का खुदा है
तू कहता है रब कब खुदा से जुदा है?
तेरी बात में है गहराई ओ बाबा साईं
इक बात समझ न आई ओ बाबा साईं

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Ek baat samajh na aayi o Baba Sai
Hindu hai, Musalman hai, tu Sikh hai ya Isai?
Kabhi gyan Geeta ka hum ko sunaye
Kabhi Poorab ke kal mein gun gunaye
Kabhi paaye phal tere haathon mein dil ki
Guru Granth Sahib ki baatein tune ki
Hairaan hai saari khudai o Baba Sai
Ek baat samajh na aayi o Baba Sai

Jashn Eid ka mandiron mein manaye
Diwali ke masjidon mein deepak jalaye
Kabhi Ram Sai, kabhi Maula Sai
Kahi Allah Sai, kabhi Bholla Sai
Tu Kareem hai ya Kanhai o Baba Sai
Ek baat samajh na aayi o Baba Sai

Tu hi jaane Baba kya mazhab tha tera
Kyun Shirdi mein aa kar lagaya hai dera?
Kisi ka hai Rab tu, kisi ka Khuda hai
Tu kehta hai Rab kab Khuda se juda hai?
Teri baat mein hai gehrai o Baba Sai
Ek baat samajh na aayi o Baba Sai

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन साईं बाबा की सर्वव्यापीता और उनके विभिन्न रूपों में प्रकट होने की लीला का वर्णन करता है। भक्त साईं की उस अद्भुत क्षमता पर आश्चर्यचकित है, जो सभी धर्मों और पंथों के लोगों को एक साथ जोड़ती है, यह दर्शाते हुए कि ईश्वर एक है और सभी में व्याप्त है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn marvels at the divine enigma of Baba Sai, who seamlessly embodies diverse spiritual traditions, from the Bhagavad Gita to the Guru Granth Sahib. It poetically questions how the same being can celebrate Eid in mosques and Diwali in temples, embodying both Ram and Rahim, thus revealing the singular essence of divinity transcending all religious boundaries.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Sai: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Ik Baat Samj Na Aai O Baba Sai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post