Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Holi Me Rang Barse Rang Barse Shyam Pyar Se — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Holi Me Rang Barse Rang Barse Shyam Pyar Se, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Holi Me Rang Barse Rang Barse Shyam Pyar Se — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

होली में रंग बरसे, रंग बरसे श्याम प्यार से,
होली में मन हरसे, मन हरसे श्याम प्यार से।

होली वाला प्यार हो, भूले नहीं भूलता,
होली वाले प्यार से, सारा जग झूमता।
सारा जग झूमे, श्याम राधा संग झूमता,
प्रेम पिचकारी रंगवाली, मीठी धार से।
होली में रंग बरसे, रंग बरसे श्याम प्यार से।

श्याम रंग वाला, श्याम रंग से फुर्तीला है,
पीला, नीला रंग मुख में लाके चटकीला है।
रंगी हुई राधा का, रंग मतवाला है,
राधा-श्याम देख, रंगे जाये बलिहार से।
होली में रंग बरसे, रंग बरसे श्याम प्यार से।

श्याम रंग रंग, सखियाँ भी संग हर्षे,
अपने पिया के संग, रंगने को तरसे।
चोली रंग-रंग के, रंग रंगे मन तार से,
श्याम को पकड़ पड़ी, गले मनोहार से।
होली में रंग बरसे, रंग बरसे श्याम प्यार से।

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Holi mein rang barse, rang barse Shyam pyaar se,
Holi mein mann harse, mann harse Shyam pyaar se.

Holi wala pyaar ho, bhule nahin bhoolta,
Holi wale pyaar se, saara jag jhoomta.
Saara jag jhoome, Shyam Radha sang jhoomta,
Prem pichkari rangwali, meethi dhaar se.
Holi mein rang barse, rang barse Shyam pyaar se.

Shyam rang wala, Shyam rang se phurteela hai,
Peela, neela rang mukh mein laake chatkeela hai.
Rangi hui Radha ka, rang matwala hai,
Radha-Shyam dekh, range jaaye balihaar se.
Holi mein rang barse, rang barse Shyam pyaar se.

Shyam rang rang, sakhiyan bhi sang harse,
Apne piya ke sang, rangne ko tarse.
Choli rang-rang ke, rang range mann taar se,
Shyam ko pakad padi, gale manohaar se.
Holi mein rang barse, rang barse Shyam pyaar se.

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन होली के उल्लास और कृष्ण के प्रेम को दर्शाता है, जहाँ रंग केवल बाहरी नहीं, बल्कि मन की प्रसन्नता और श्याम के प्रति गहरे अनुराग का प्रतीक हैं। राधा-कृष्ण के प्रेम का यह रंगोत्सव सभी को आनंदित कर रहा है, और भक्त इसी प्रेम में सराबोर होना चाहता है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn beautifully captures the joyous spirit of Holi, intertwined with the divine love of Krishna. The colors here symbolize not just external festivity but inner delight and deep affection for Shyam. This celebration of love, with Radha and Krishna at its heart, fills the universe with bliss, inviting devotees to immerse themselves in this divine ecstasy.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Holi Me Rang Barse Rang Barse Shyam Pyar Se — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post