Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Holi Khel Rahe Nandlaal Vrindavan Kunj Galin Me — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 1 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Holi Khel Rahe Nandlaal Vrindavan Kunj Galin Me, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Holi Khel Rahe Nandlaal Vrindavan Kunj Galin Me — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

होली खेल रहे नंदलाल वृंदावन कुञ्ज गलिन में।
वृंदावन कुञ्ज गलिन में, वृंदावन कुञ्ज गलिन में॥
नंदगांव के छैल बिहारी, बरसाने कि राधा प्यारी,
मिलकर खेले गोपी ग्वाल, वृंदावन कुञ्ज गलिन में॥
ढप-ढोल मजीरा बाजे, कान्हा मुख मुरली साजे,
सब नाचत दे दे ताल, वृंदावन कुञ्ज गलिन में॥
याने भर पिचकारी मारी, रंग में रंग दई सारी,
मेरे मुख पर मलो गुलाल, वृंदावन कुञ्ज गलिन में॥

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Holi khel rahe Nandlal Vrindavan kunj galin mein.
Vrindavan kunj galin mein, Vrindavan kunj galin mein॥
Nandgaon ke chail Bihari, Barsane ki Radha pyari,
Milkar khele gopi gwal, Vrindavan kunj galin mein॥
Dhap-dhol majira baaje, Kanha mukh murali saaje,
Sab naachat de de taal, Vrindavan kunj galin mein॥
Yaane bhar pichkari maari, rang mein rang dai saari,
Mere mukh par malo gulaal, Vrindavan kunj galin mein॥

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन होली के पावन अवसर पर श्री कृष्ण के बाल स्वरूप का मनमोहक चित्रण करता है। नंदलाल अपने सखाओं और राधा के संग वृंदावन की गलियों में प्रेम और उल्लास से होली खेल रहे हैं, जहाँ रंगों की बौछार के साथ भक्ति का आनंद बरस रहा है।

Spiritual Essence & English Meaning

This bhajan beautifully depicts the divine play of Lord Krishna during the Holi festival in the sacred groves of Vrindavan. It portrays Nandlal, along with Radha and His companions, joyfully celebrating Holi, where the air is filled with vibrant colors and the sweet melody of His flute.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Holi Khel Rahe Nandlaal Vrindavan Kunj Galin Me — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post