Experience the sacred vibration of Twameva Mata Pita Twameva (त्वमेव माता पिता त्वमेव — सांयकालीन भजन), an authentic Bhajan dedicated to Lord Universal. Includes complete Devanagari text, phonetic Hinglish chanting recitation guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual commentary below.
त्वमेव माता पिता त्वमेव — सांयकालीन भजन — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
त्वमेव माता च पिता त्वमेव।
त्वमेव बन्धुश्च सखा त्वमेव॥
त्वमेव विद्या द्रविणम् त्वमेव।
त्वमेव सर्वम् मम देव देव॥
तू ही माता, तू ही पिता है।
तू ही बन्धु, तू ही सखा है।
तू ही विद्या, तू ही धन है।
तू ही सर्वस्व, हे देवों के देव॥
कायेन वाचा मनसेन्द्रियैर्वा।
बुद्ध्यात्मना वा प्रकृतेः स्वभावात्॥
करोमि यद्यत् सकलम् परस्मै।
नारायणायेति समर्पयामि॥
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Twameva Mata cha Pita Twameva,
Twameva Bandhushcha Sakha Twameva,
Twameva Vidya Dravinam Twameva,
Twameva Sarvam Mama Deva Deva.
Tu hi Mata, tu hi Pita hai,
Tu hi Bandhu, tu hi Sakha hai,
Tu hi Vidya, tu hi Dhan hai,
Tu hi Sarvasva, he Devon ke Dev.
Kayena Vacha Manasendriyairva,
Buddhyatmana Va Prakriteh Svabhavat,
Karomi Yadyat Sakalam Parasmai,
Narayanayeti Samarpayami.
You alone are my Mother and Father. You alone are my Relative and Friend. You alone are my Knowledge and Wealth. You alone are my Everything, O God of Gods. Whatever I do with my body, speech, mind, senses, intellect, soul, or by nature's prompting — all of it I offer to Lord Narayana. This is a complete surrender prayer acknowledging God as the sole relationship and offering all actions to the Divine.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
(1) इन पंक्तियों में ईश्वर-भक्ति, नाम-स्मरण, विनम्रता और आत्मिक शांति का भाव प्रकट होता है। (2) इन पंक्तियों में ईश्वर-भक्ति, नाम-स्मरण, विनम्रता और आत्मिक शांति का भाव प्रकट होता है। (3) इन पंक्तियों में ईश्वर-भक्ति, नाम-स्मरण, विनम्रता और आत्मिक शांति का भाव प्रकट होता है। (4) इन पंक्तियों में ईश्वर-भक्ति, नाम-स्मरण, विनम्रता और आत्मिक शांति का भाव प्रकट होता है। (5) इन पंक्तियों में ईश्वर-भक्ति, नाम-स्मरण, विनम्रता और आत्मिक शांति का भाव प्रकट होता है। (6) इन पंक्तियों में ईश्वर-भक्ति, नाम-स्मरण, विनम्रता और आत्मिक शांति का भाव प्रकट होता है।
Spiritual Essence & English Meaning
(1) These lines express devotion to God, remembrance of the divine name, humility, and inner peace. (2) These lines express devotion to God, remembrance of the divine name, humility, and inner peace. (3) These lines express devotion to God, remembrance of the divine name, humility, and inner peace. (4) These lines express devotion to God, remembrance of the divine name, humility, and inner peace. (5) These lines express devotion to God, remembrance of the divine name, humility, and inner peace. (6) These lines express devotion to God, remembrance of the divine name, humility, and inner peace.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional Sanctuary.
Explore Devotional Sanctuary →