Experience the sacred vibration of Tera Kisne Kiya Shingar Darbar Pyara Laage Re Kisne Rachai Mehndi Hatho Me, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Tera Kisne Kiya Shingar Darbar Pyara Laage Re Kisne Rachai Mehndi Hatho Me — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
किसने रचाई मेहंदी हाथों में,
तेरा किसने किया शृंगार, दरबार प्यारा लागे रे।
लाल लाल तेरी चुनरियाँ, लाल लाल तेरी रोली है,
लाल लाल खनकी चूड़ियाँ, लाल कसुमल मोली है।
किसने लगाया काजल आँखों में,
तेरा किसने किया शृंगार, दरबार प्यारा लागे रे।
रंग-बिरंगे फूलों से किसने तुझे सजाया है,
महक उठा दरबार तेरा, किसने इत्र लगाया है।
किसने पहराई पायल पाँव में,
तेरा किसने किया शृंगार, दरबार प्यारा लागे रे।
श्याम तेरे भक्तों ने माँ, सुंदर खूब सजाया है,
रोली, मोली, लाल चूड़ा, गजरा तुझे पहनाया है।
नज़रा उतारो ज़रा साथ में,
तेरा किसने किया शृंगार, दरबार प्यारा लागे रे।
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Kisne rachai mehndi haathon mein,<ntera kisne kiya shringar, darbaar pyaara laage re.
Laal laal teri chunariyaan, laal laal teri roli hai,<nlaal laal khanki choodiyaan, laal kasumal moli hai.<nKisne lagaya kaajal aankhon mein,<ntera kisne kiya shringar, darbaar pyaara laage re.
Rang-birange phoolon se kisne tujhe sajaya hai,<nmahak utha darbaar tera, kisne itr lagaya hai.<nKisne pehrai paayal paanv mein,<ntera kisne kiya shringar, darbaar pyaara laage re.
Shyaam tere bhakton ne Maa, sundar khoob sajaya hai,<nnroli, moli, laal choora, gajra tujhe pehnaya hai.<nNazra utaaro zara saath mein,<ntera kisne kiya shringar, darbaar pyaara laage re.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन ईश्वर के दिव्य स्वरूप और उनके दरबार की अलौकिक सुंदरता का वर्णन करता है। भक्तजन प्रेमपूर्वक अपने इष्ट देव को विभिन्न श्रृंगारों, पुष्पों और आभूषणों से सजाकर, उनके प्रति अपनी अनन्य भक्ति और समर्पण व्यक्त करते हैं।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn marvels at the divine adornment of the Supreme Being, whose court radiates unparalleled beauty. Devotees, with hearts full of love, meticulously decorate the Divine with flowers, jewels, and auspicious symbols, reflecting their profound devotion and surrender.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।