Experience the sacred vibration of taali zordaar jab baaje re, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
taali zordaar jab baaje re — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
ताली जोरदार जब बाजे रे,
हो लीले असवार सांवरो, छम छम नाचे रे,
छम छम नाचे रे, म्हारो सांवरियो नाचे रे…..
खाटू माही धाम बण्यो है, महिमा है अति न्यारी,
फागण री ग्यारस ने बाबा, मेलो लागे भारी…..
प्रेमी श्याम ध्वजा, लहरावे रे,
हो लीले असवार सांवरो छम छम नाचे रे…..
मोर मुकुट कानों में कुण्डल,
अंख्या कारी कारी,
घुंघर वाला बाल श्याम का,
तीन बाण को धारी…….
प्रेमी जय जयकर, लगावे रे,
हो लीले असवार सांवरो छम छम नाचे रे…..
राजा हो या रंक तू सबकी नैया पार लगावे,
सांवरियो तू सेठ पियारो लखदातर कुहावै…….
थारो सेवकियो, थारो “सागर” भजन सुनावे रे,
हो लीले असवार सांवरो छम छम नाचे रे…..
taali zordaar jab baaje re — Phonetic Romanized Chanting (Hinglish)
Taali zordaar jab baaje re,
Ho leele aswaar saanvro, chham chham naache re,
Chham chham naache re, mhaaro saanvariyo naache re…..
Khaatu maahi dhaam banyo hai, mahima hai ati nyaari,
Faagan ri gyaaras ne Baba, mela laage bhaari…..
Premi Shyam dhwaja, lahraave re,
Ho leele aswaar saanvro chham chham naache re…..
Mor mukut kaanon mein kundal,
Ankhiyaan kaari kaari,
Ghunghar waala baal Shyam ka,
Teen baan ko dhaari…….
Premi jai jaikar, lagaave re,
Ho leele aswaar saanvro chham chham naache re…..
Raja ho ya rank tu sabki naiya paar lagaave,
Saanvariyo tu seth piyaaro Lakhdaatar kuhaave…….
Thaaro sevakiyo, thaaro “Saagar” bhajan sunaave re,
Ho leele aswaar saanvro chham chham naache re…..
भक्ति भावार्थ एवं आध्यात्मिक सार (Spiritual Meaning)
यह भजन खाटू वाले श्याम (श्री कृष्ण) के प्रति असीम प्रेम और भक्ति को दर्शाता है। जब भक्त हृदय से जोरदार ताली बजाता है, तो श्याम सुंदर अपने प्रिय भक्त के लिए लीला (घोड़ा) पर सवार होकर आनंद से झूमने लगते हैं। यह मिलन भक्त के लिए परम आनंद का क्षण है।
With the resounding clap of devotion, the beloved Shyam, astride his divine steed, dances with ecstatic joy. This celestial dance, especially during the grand fair of Phalguna’s eleventh day at Khatu, signifies the divine’s presence and the overwhelming bliss experienced by the devotee. The Lord, adorned with peacock feathers and jewels, is the ultimate refuge, ferrying all, rich or poor, across the ocean of existence.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।