Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
भोले की सवारी,
निकली उज्जैन नगरीया,
मेरे बाबा की सवारी,
निकली सुन्दर नगरिया,
शिव जी की सवारी।।
नाचो गाओ सब मिल,
धूम मचाओ,
हर हर महादेव,
नारा लगाओ,
हो देखा सोने सी मुरतिया,
शिवजी की सवारी।।
सर्वेश्वर महादेव आये,
नंदी पे सवारी,
दरस दिखाने आये,
शिव सुखकारी,
हो देखो मोहनी मुरतिया,
शिव जी की सवारी।।
ब्रह्मा जी वेद गाये,
नारद जी की वीणा बोले,
नरसी केदारा गाये,
मीरा का एकतारा बोले,
हो बाजी श्याम की मुरलिया,
शिव जी की सवारी।।
शिव जी की सवारी आई,
भोले की सवारी,
निकली उज्जैन नगरीया,
मेरे बाबा की सवारी,
निकली सुन्दर नगरिया,
शिव जी की सवारी।।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
Bhole ki sawari,
Nikli Ujjain nagariya,
Mere Baba ki sawari,
Nikli sundar nagariya,
Shiv ji ki sawari।।
Nacho gao sab mil,
Dhoom machao,
Har Har Mahadev,
Naara lagao,
Ho dekha sone si murtiya,
Shivji ki sawari।।
Sarveshwar Mahadev aaye,
Nandi pe sawari,
Darshan dikhane aaye,
Shiv sukhkari,
Ho dekho mohini murtiya,
Shiv ji ki sawari।।
Brahma ji ved gaye,
Narad ji ki veena bole,
Narsi Kedara gaye,
Meera ka ektaara bole,
Ho baaji Shyam ki murliya,
Shiv ji ki sawari।।
Shiv ji ki sawari aayi,
Bhole ki sawari,
Nikli Ujjain nagariya,
Mere Baba ki sawari,
Nikli sundar nagariya,
Shiv ji ki sawari।।
About the Bhajan (Language: English)
This bhajan celebrates the arrival of Lord Shiva, also known as Bhole Nath, in Ujjain. It describes the grandeur of His procession and the joy it brings to devotees. The lyrics encourage everyone to sing and dance in celebration, invoking the name of Lord Shiva, who is revered as the remover of sorrows and the bestower of happiness. The bhajan also mentions divine figures such as Brahma and Narada, highlighting the spiritual significance of the event. The festive atmosphere is captured through the imagery of beautiful idols and the sounds of musical instruments, making it a vibrant expression of devotion.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
यह भजन भगवान शिव, जिन्हें भोलेनाथ के नाम से भी जाना जाता है, के उज्जैन आगमन का जश्न मनाता है। यह उनके भव्य जुलूस और भक्तों को मिलने वाली खुशी का वर्णन करता है। गीत सभी को गाने और नाचने के लिए प्रेरित करता है, भगवान शिव का नाम लेते हुए, जो दुखों को दूर करने और सुख देने वाले माने जाते हैं। भजन में ब्रह्मा और नारद जैसे दिव्य व्यक्तियों का भी उल्लेख है, जो इस घटना की आध्यात्मिक महत्ता को उजागर करता है। सुंदर मूर्तियों और संगीत वाद्ययंत्रों की ध्वनि के माध्यम से उत्सव का माहौल जीवंत रूप से व्यक्त किया गया है।
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।