Kriyasya PULSE
अध्यात्म Bhajan

Satao Naa Hame Logo Hame Dil Ki Bimari Hai Hamara Vedh Duniya Me Vahi Banke Bihari Hai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

लेखक: Pulse Companion 2 मिनट का पाठ अपडेट: September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Satao Naa Hame Logo Hame Dil Ki Bimari Hai Hamara Vedh Duniya Me Vahi Banke Bihari Hai, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Satao Naa Hame Logo Hame Dil Ki Bimari Hai Hamara Vedh Duniya Me Vahi Banke Bihari Hai — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

सताओ ना हमे लोगो, हमें दिल की बीमारी है,
हमें दिल की बीमारी है॥
हमारा वेध दुनिया में, वही बांके बिहारी है,
सताओ ना हमे लोगो…॥

ये मोहन कर गये वाधा, मैं परसों लोट आऊंगा,
परसों से हो गये बरसो, नही सुध ली हमारी है,
सताओ ना हमे लोगो…॥

संदेसा श्याम का लाये, गटारी क्यों नही लाये,
ज़हर का प्याला ले आते, ख़तम होती बीमारी ये,
सताओ ना हमे लोगो…॥

न अब हम आंख खोले गये, न मुख से कुछ भी बोले गये,
मिला दो श्याम से लोगो, यही बिनती हमारी है,
सताओ ना हमे लोगो…॥

न हमने भांग है खाई, न विष का पान ही किया,
हमारे तन में और मन में, तुम्ही की याद समाई है,
सताओ ना हमे लोगो…॥

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Satao na hame logo, hame dil ki bimari hai,
Hame dil ki bimari hai॥
Hamara vedh duniya mein, wahi Banke Bihari hai,
Satao na hame logo…॥

Ye Mohan kar gaye vaada, main parson lot aaunga,
Parson se ho gaye barson, nahi sudh li hamari hai,
Satao na hame logo…॥

Sandesa Shyam ka laaye, gatari kyon nahi laaye,
Zeher ka pyala le aate, khatam hoti bimari ye,
Satao na hame logo…॥

Na ab hum aankh khole gaye, na mukh se kuch bhi bole gaye,
Mila do Shyam se logo, yahi binti hamari hai,
Satao na hame logo…॥

Na humne bhaang hai khai, na vish ka paan hi kiya,
Hamare tan mein aur mann mein, tumhi ki yaad samayi hai,
Satao na hame logo…॥

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन विरह की तीव्र वेदना को व्यक्त करता है, जहाँ भक्त अपने प्रियतम श्री कृष्ण के वियोग में व्याकुल है। भक्तजन दुनिया को संबोधित करते हुए कहते हैं कि उन्हें दिल की बीमारी है, जिसका एक मात्र उपचार श्री बांके बिहारी के दर्शन हैं। वे कृष्ण के वादे के बावजूद उनके न आने से दुखी हैं और उनसे मिलने की तीव्र अभिलाषा रखते हैं।

Spiritual Essence & English Meaning

This bhajan expresses the intense pain of separation, where the devotee is distraught in the absence of their beloved Lord Krishna. Addressing the world, the devotee claims to have a 'heart ailment,' for which the only cure is the divine sight of Shri Banke Bihari. Despite Krishna's promise to return, his delay causes deep sorrow, fueling the devotee's fervent longing to reunite with the Lord.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

भक्ति साहित्य, भजन एवं कॉपीराइट सूचना

क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Krishna: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Satao Naa Hame Logo Hame Dil Ki Bimari Hai Hamara Vedh Duniya Me Vahi Banke Bihari Hai — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post