Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
भगता के देखो प्यार में,
संवारियो नाचे रे,
आकर के बीच बाजार में,
संवारियो नाचे रे।।
गली गली में घूम रही है,
मस्तानों की टोली,
नाचे झूमे खुशी मनाए,
खेले आंख मिचौली,
रंग गुलाल लगावन लाग्या,
भर भर के वो झोली,
लाख छुड़ाया कन्हैया ने,
कलाइयां नहीं छोड़ी,
कलाइयां नहीं छोड़ी,
सांवरियो मुस्कावे रे,
भगता के देखो प्यार में।।
रंग बिरंगों बागों पहने,
ठुमक ठुमक कर चले,
आवे जो सामने देखो,
उख बाथि वो घाले,
नैन से नैन मिलाकर देखो,
भगता ने हर्षावे,
टेढ़ी मेडी चाल यो चले,
फिर भी बच न पावे,
कानो झुक जावे रे,
भगता के देखो प्यार में।।
साँवरियो नाचे रे,
भगता के देखो प्यार में,
संवारियो नाचे रे,
आकर के बीच बाजार में,
संवारियो नाचे रे।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
Bhagta ke dekho pyaar mein,
Sanvariyo naache re,
Aakar ke beech bazaar mein,
Sanvariyo naache re।।
Gali gali mein ghoom rahi hai,
Mastano ki toli,
Naache jhoome khushi manave,
Khele aankh michauli,
Rang gulaal lagaavan lagya,
Bhar bhar ke wo jholi,
Laakh chhudaaya Kanhaiya ne,
Kalaiyaan nahi chhodi,
Kalaiyaan nahi chhodi,
Saanvariyo muskaave re,
Bhagta ke dekho pyaar mein।।
Rang birangon baagon pehne,
Thumak thumak kar chale,
Aave jo saamne dekho,
Ukh baathi wo ghaale,
Nain se nain milakar dekho,
Bhagta ne harshaave,
Tedhi medi chaal yo chale,
Phir bhi bach na paave,
Kaano jhuk jaave re,
Bhagta ke dekho pyaar mein।।
Saanvariyo naache re,
Bhagta ke dekho pyaar mein,
Sanvariyo naache re,
Aakar ke beech bazaar mein,
Sanvariyo naache re.
About the Bhajan (Language: English)
This bhajan celebrates the divine love and joy experienced by devotees in the presence of Lord Krishna, often referred to as Kanhaiya. The lyrics depict a vibrant scene where devotees dance joyfully in the streets, adorned in colorful attire, celebrating their love for the Lord. The imagery of playing with colors and the playful nature of the devotees reflects the essence of devotion and the bliss that comes from surrendering to the divine. The bhajan captures the spirit of community and festivity, emphasizing the joy of being in love with the divine.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
यह भजन भगवान कृष्ण के प्रति भक्तों के अनुभव की दिव्य प्रेम और आनंद का उत्सव मनाता है, जिन्हें अक्सर कन्हैया कहा जाता है। गीतों में एक जीवंत दृश्य का वर्णन किया गया है जहाँ भक्त खुशी से सड़कों पर नाचते हैं, रंग-बिरंगे वस्त्र पहने होते हैं, और अपने भगवान के प्रति अपने प्रेम का जश्न मनाते हैं। रंगों के साथ खेलने और भक्तों की चंचलता का चित्रण भक्ति की आत्मा को दर्शाता है और उस आनंद को उजागर करता है जो ईश्वर के प्रति समर्पण से आता है। यह भजन समुदाय और उत्सव की भावना को पकड़ता है, और दिव्य प्रेम में होने की खुशी पर जोर देता है।
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।