Experience the sacred vibration of oh shyam baba nayia laga do kinare, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
oh shyam baba nayia laga do kinare — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
ओ खाटू वाले आ गया तेरे द्वारे,
ओ श्याम बाबा नैया लगा दो किनारे,
आँखों में बाबा गम के अँधेरे,
ओ खाटू वाले आ गया तेरे द्वारे,
ओ श्याम बाबा नैया लगा दो किनारे॥
जिस दर जाऊँ ठोकरें खाऊँ,
हाल में दिल के किस को सुनाऊँ,
जाऊँ कहाँ मैं अब बिन तेरे,
ओ खाटू वाले आ गया तेरे द्वारे,
ओ श्याम बाबा नैया लगा दो किनारे॥
तुझ बिन बाबा कोई ना मेरा,
पग पग दुख ने डाला घेरा,
हारे के बाबा तुम हो सहारे,
ओ खाटू वाले आ गया तेरे द्वारे,
ओ श्याम बाबा नैया लगा दो किनारे॥
दर्द जुदाई सह ना पाऊँ,
तेरे बिन बाबा जी ना पाऊँ,
जहर उगारने डाले चरणों में मेरे,
ओ खाटू वाले आ गया तेरे द्वारे,
ओ श्याम बाबा नैया लगा दो किनारे॥
oh shyam baba nayia laga do kinare — Phonetic Romanized Chanting (Hinglish)
O Khatu wale aa gaya tere dwaare,
O Shyam Baba naiya laga do kinare,
Aankhon mein Baba gam ke andhere,
O Khatu wale aa gaya tere dwaare,
O Shyam Baba naiya laga do kinare॥
Jis dar jaaun thokare khaaun,
Haal mein dil ke kis ko sunaaun,
Jaaun kahaan main ab bin tere,
O Khatu wale aa gaya tere dwaare,
O Shyam Baba naiya laga do kinare॥
Tujh bin Baba koi na mera,
Pag pag dukh ne daala ghera,
Haare ke Baba tum ho sahaare,
O Khatu wale aa gaya tere dwaare,
O Shyam Baba naiya laga do kinare॥
Dard judai seh na paaun,
Tere bin Baba jee na paaun,
Zeher ugarne daale charanon mein mere,
O Khatu wale aa gaya tere dwaare,
O Shyam Baba naiya laga do kinare॥
भक्ति भावार्थ एवं आध्यात्मिक सार (Spiritual Meaning)
यह भजन खाटू श्याम (श्री कृष्ण का एक रूप) के प्रति गहरी आस्था और समर्पण व्यक्त करता है। भक्त अपनी जीवन की कठिनाइयों को पार करने के लिए श्याम बाबा से प्रार्थना कर रहा है, मानो वह एक नाव में सवार हो और बाबा उसे भवसागर से पार लगा दें। यह पूर्ण शरणागति और विश्वास का भाव है कि केवल वही सहारा हैं।
This hymn is a heartfelt plea to Khatu Shyam, a manifestation of Lord Krishna, expressing complete surrender and reliance. The devotee, feeling lost and overwhelmed by life’s struggles, implores the divine to guide their ‘boat’ safely to the shore, symbolizing overcoming worldly tribulations. It’s a profound testament to faith, seeking solace and salvation in the Lord’s unwavering support.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।