Experience the sacred vibration of mira girdhar ki pee gayi zehar pyala, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
mira girdhar ki pee gayi zehar pyala — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
मीरा गिरधर की पी गयी ज़हर प्याला,
आन बचावेगा मोहन मुरली वाला…..
गिरधर दा चरणमित जद मीरा ने मुख नाल लाया,
उसे वेले फुल्ला विचो आ घनश्याम समाया,
घट घट पी गया ज़हर बांसुरी वाला,
मीरा गिरधर की……
राणा जी ने मीरा ताहि भेजी नाग पिटारी,
उसदे बिच आके छिपके बैठा सावरिया गिरधारी,
नटवर बन गया फनियर विष धर काला,
मीरा गिरधर की……
बन जांदे ने नौकर जेडे इक वारी श्याम सुन्दर दे,
मोडिया मोड़ मुड़न न पीछा, न पैर आगाह न धरदे,
प्रेमी भगता दा ऐ दस्तूर निराला,
मीरा गिरधर की……
mira girdhar ki pee gayi zehar pyala — Phonetic Romanized Chanting (Hinglish)
Mira Girdhar ki pi gayi zehar pyala,
Aan bachavega Mohan Murli wala…..
Girdhar da charanmit jad Mira ne mukh naal laya,
Usse vele phullan vicho aa Ghanshyam samaya,
Ghat ghat pi gaya zehar Bansuri wala,
Mira Girdhar ki……
Rana ji ne Mira tahi bheji naag pitari,
Usde vich aake chipke baitha Savariya Girdhari,
Natwar ban gaya phannier vish dhar kala,
Mira Girdhar ki……
Ban jaande ne naukar jede ik vaari Shyam Sundar de,
Modiya mod mudan na peecha, na pair aagah na dharde,
Premi bhagta da ae dastoor nirala,
Mira Girdhar ki……
भक्ति भावार्थ एवं आध्यात्मिक सार (Spiritual Meaning)
यह भजन मीराबाई की अटूट भक्ति और प्रभु के प्रति समर्पण को दर्शाता है। विष का प्याला पीकर भी मीरा ने अपने प्रेम की रक्षा की, क्योंकि उन्हें विश्वास था कि मुरलीधर मोहन उनकी लाज रखेंगे। यह प्रभु की कृपा का प्रतीक है कि वे भक्त के लिए विष को भी अमृत बना देते हैं।
This hymn celebrates the unwavering devotion of Mirabai, who drank a cup of poison offered by her jealous brother-in-law, Rana. Her faith in Lord Krishna, the ‘flute-playing charmer,’ assured her that he would protect her honor. The divine presence transformed the venom, symbolizing how love for the divine can overcome any worldly peril.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।