Experience the sacred vibration of Meri Gali Vich Aa Shyama Raata Ho Ju Chananiyan, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Meri Gali Vich Aa Shyama Raata Ho Ju Chananiyan — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
मेरी गली विच आ श्यामा, राता हो जु चाननियाँ।
इक वारि फेरा पा श्यामा, राता हो जु चाननियाँ॥
हथ विच मेरे गंगा जल मटकी,
आके चरण धुला श्यामा, राता हो जु चाननियाँ॥
हथ विच मेरे माखन कटोरी,
आके भोग लगा श्यामा, राता हो जु चाननियाँ॥
हथ विच मेरे रेशम दी साडी,
राधा जी न नाल लेआ श्यामा, राता हो जु चाननियाँ॥
हथ विच तेरे मुरली सज्दी,
इक वारि तान सुना श्यामा, राता हो जु चाननियाँ॥
खेड़ पुरे डा जगमोहन तेरा,
एक वारी आ के करो ओहदे उते मेहर,
पिंके दे घर वि आ श्यामा, राता हो जू चनानिया,
मेरी गली विच आ श्यामा॥
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Meri gali vich aa Shyama, raata ho ju chaanniyan.
Ik vaari phera pa Shyama, raata ho ju chaanniyan.
Hath vich mere Ganga jal matki,
Aake charan dhula Shyama, raata ho ju chaanniyan.
Hath vich mere maakhan katori,
Aake bhog laga Shyama, raata ho ju chaanniyan.
Hath vich mere resham di saadi,
Radha ji nu naal le aa Shyama, raata ho ju chaanniyan.
Hath vich tere murli sajdi,
Ik vaari taan suna Shyama, raata ho ju chaanniyan.
Khed pure da Jagmohan tera,
Ek vaari aa ke karo ohde ute mehar,
Pindey de ghar vi aa Shyama, raata ho ju chaanniyan,
Meri gali vich aa Shyama.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन भक्त की अपने प्रियतम श्याम (श्री कृष्ण) के प्रति गहरी विरह वेदना और मिलन की तीव्र अभिलाषा को व्यक्त करता है। भक्त प्रार्थना करता है कि श्यामसुंदर उसके आँगन में पधारें, जिससे उसका जीवन आनंद और प्रकाश से भर जाए, मानो रात में ही चाँदनी खिल उठी हो।
Spiritual Essence & English Meaning
This heartfelt plea expresses the devotee's intense longing for Lord Krishna's presence, envisioning His arrival as a transformative dawn that banishes darkness. The offerings of Ganga water, butter, and fine attire symbolize the devotee's complete surrender and desire to serve the divine couple, Radha and Krishna.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।