Experience the sacred vibration of Meri Dati De Darbar Sangta Aaiyan Sangta Aaiyan, a profound devotional hymn dedicated to Maa Durga & Divine Mother. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Meri Dati De Darbar Sangta Aaiyan Sangta Aaiyan — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
मेरी दाती दे दरबार,
संगता आइयाँ संगता आइयाँ,
लै के दिल विच प्रेम प्यार,
संगता आइयाँ संगता आइयाँ,
मेरी दाती दे दरबार……
मइयां/दाती दे नवराते आये,
रलमिल भगता जगराते लाए,
हो रही शेरावाली दी जय जैकार,
संगता आइयाँ संगता आइयाँ,
मेरी दाती दे दरबार……
दाती दे दर जो भी आये,
मुहो मंगियाँ ओह मुरादा पाये,
शेरावाली है सची सरकार,
संगता आइयाँ संगता आइयाँ,
मेरी दाती दे दरबार……
मइयां जी तूसी मेहरा कर देयो,
खाली झोलीया सब दी भर देयो,
मइयां जी तूसी देयो संगत नु तार,
संगता आइयाँ संगता आइयाँ,
मेरी दाती दे दरबार……
सिमर नाम तेरा ध्यानु यस गावे,
मइयां नु ओह शीश चडावे,
किता ओहने मइयां दा दर्श दीदार,
संगता आइयाँ संगता आइयाँ,
मेरी दाती दे दरबार……
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Meri daati de darbaar,<nSangta aaiyan sangta aaiyan,<nLai ke dil vich prem pyaar,<nSangta aaiyan sangta aaiyan,<n<nMeri daati de darbaar……<nMaiyan/Daati de navrate aaye,
Ralmil bhagta jagrate laaye,
Hoo rahi Sherawali di jai jaikar,
Sangta aaiyan sangta aaiyan,
<nMeri daati de darbaar……<nDaati de dar jo bhi aaye,
Muho mangiyan oh murada paaye,
Sherawali hai sachi sarkaar,
Sangta aaiyan sangta aaiyan,
<nMeri daati de darbaar……<nMaiyan ji tusi mehra kar deyo,
Khali jholiyan sab di bhar deyo,
Maiyan ji tusi deyo sangat nu taar,
Sangta aaiyan sangta aaiyan,
<nMeri daati de darbaar……<nSimar naam tera Dhyanu yes gaave,
Maiyan nu oh sheesh chadave,
Kita ohne Maiyan da darsh deedar,
Sangta aaiyan sangta aaiyan,
<nMeri daati de darbaar……
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन माँ दुर्गा के दरबार में भक्तों के आगमन का सुंदर वर्णन करता है। भक्त प्रेम और श्रद्धा से भरकर, माँ के चरणों में आकर अपनी मनोकामनाएं पूर्ण होने की आशा रखते हैं। नवरात्रों के पावन अवसर पर माँ की जय-जयकार करते हुए, भक्त उनकी कृपा और आशीर्वाद की कामना करते हैं।
Spiritual Essence & English Meaning
Devotees arrive at the divine mother's court, their hearts brimming with love and devotion, seeking fulfillment of their desires. During the auspicious Navratri festival, they chant praises of the Sherawali, praying for her grace and blessings. The hymn celebrates the joyous gathering of faithful souls at the sacred shrine.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।