Experience the sacred vibration of mainu yaad shyam di aayi, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
mainu yaad shyam di aayi — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
डाली उत्ते डाली उत्ते फूल खिलेया, मैनूं याद श्याम दी आई।
याद श्याम दी आई, मैनूं याद श्याम दी आई।
डाली उत्ते डाली उत्ते फूल खिलेया, मैनूं याद श्याम दी आई।।
श्याम मेरे ने महल बनाया, मोरी उत्ते मोरी उत्ते नाम लिखेया, मैनूं याद श्याम दी आई।
याद श्याम दी आई, मैनूं याद श्याम दी आई।
डाली उत्ते डाली उत्ते फूल खिलेया, मैनूं याद श्याम दी आई।।
श्याम मेरे ने बाग लगाए, डाली उत्ते डाली उत्ते नाम लिखेया, मैनूं याद श्याम दी आई।
याद श्याम दी आई, मैनूं याद श्याम दी आई।
डाली उत्ते डाली उत्ते फूल खिलेया, मैनूं याद श्याम दी आई।।
श्याम मेरे ने सड़कें बनाईयां, मोड़ा उत्ते मोड़ा उत्ते नाम लिखेया, मैनूं याद श्याम दी आई।
याद श्याम दी आई, मैनूं याद श्याम दी आई।
डाली उत्ते डाली उत्ते फूल खिलेया, मैनूं याद श्याम दी आई।।
श्याम मेरे ने ताल बनाए, पौड़ी उत्ते पौड़ी उत्ते नाम लिखेया, मैनूं याद श्याम दी आई।
याद श्याम दी आई, मैनूं याद श्याम दी आई।
डाली उत्ते डाली उत्ते फूल खिलेया, मैनूं याद श्याम दी आई।।
श्याम मेरे ने लंगर लगाया, पूरी उत्ते पूरी उत्ते नाम लिखेया, मैनूं याद श्याम दी आई।
याद श्याम दी आई, मैनूं याद श्याम दी आई।
डाली उत्ते डाली उत्ते फूल खिलेया, मैनूं याद श्याम दी आई।।
mainu yaad shyam di aayi — Phonetic Romanized Chanting (Hinglish)
Dali utte dali utte phool khileya, mainu yaad Shyam di aayi.
Yaad Shyam di aayi, mainu yaad Shyam di aayi.
Dali utte dali utte phool khileya, mainu yaad Shyam di aayi।।
Shyam mere ne mahal banaya, mori utte mori utte naam likheya, mainu yaad Shyam di aayi.
Yaad Shyam di aayi, mainu yaad Shyam di aayi.
Dali utte dali utte phool khileya, mainu yaad Shyam di aayi।।
Shyam mere ne baag lagaye, dali utte dali utte naam likheya, mainu yaad Shyam di aayi.
Yaad Shyam di aayi, mainu yaad Shyam di aayi.
Dali utte dali utte phool khileya, mainu yaad Shyam di aayi।।
Shyam mere ne sadkan banaiyan, moda utte moda utte naam likheya, mainu yaad Shyam di aayi.
Yaad Shyam di aayi, mainu yaad Shyam di aayi.
Dali utte dali utte phool khileya, mainu yaad Shyam di aayi।।
Shyam mere ne taal banaye, paudi utte paudi utte naam likheya, mainu yaad Shyam di aayi.
Yaad Shyam di aayi, mainu yaad Shyam di aayi.
Dali utte dali utte phool khileya, mainu yaad Shyam di aayi।।
Shyam mere ne langar lagaya, poori utte poori utte naam likheya, mainu yaad Shyam di aayi.
Yaad Shyam di aayi, mainu yaad Shyam di aayi.
Dali utte dali utte phool khileya, mainu yaad Shyam di aayi।।
भक्ति भावार्थ एवं आध्यात्मिक सार (Spiritual Meaning)
यह भजन भक्त के हृदय में श्याम (श्री कृष्ण) की स्मृति के जागृत होने का सुंदर वर्णन करता है। जब भी भक्त अपने इष्ट के द्वारा रचे गए इस संसार की सुंदरता को देखता है, तो उसे अपने प्रियतम श्याम की याद सताने लगती है, जो सृष्टि के रचयिता और पालनकर्ता हैं।
As blossoms unfurl on every branch, a profound remembrance of Shyam, the divine beloved, awakens within the devotee’s heart. Each creation, from palaces to gardens, roads to sacred waters, and even the communal feast, bears His name, echoing His omnipresence and the joy of His divine presence.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।