Experience the sacred vibration of Jagdambey tera eh jahan dolda, a profound devotional hymn dedicated to Lord Devi. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Jagdambey tera eh jahan dolda — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
जगदम्बे तेरा एह जहान डोलदा,
सामने जो हुंदी तां मैं दुख खोलदा॥
ऊँची पहाड़ां विच वसदी ऐ माँ,
जेड़ा दुख होवे दाती कटदी ऐ माँ,
तेरीया कहानियाँ नु जग बोलदा,
सामने जो हुंदी तां मैं दुख खोलदा॥
जगदम्बे तेरा एह जहान डोलदा……
पत्ते पत्ते कोलो पत्ता पूछदा रेहा,
गमां जोगा रह गया माँ गमां मारेया,
तेरीया कहानियाँ नु जग बोलदा,
सामने जो हुंदी तां मैं दुख खोलदा॥
जगदम्बे तेरा एह जहान डोलदा…..
होया की कसूर कर माफ़ दातीऐ,
मैं दिल वाला शीशा करा साफ दातीऐ,
तेरीया कहानियाँ नु जग बोलदा,
सामने जो हुंदी तां मैं दुख खोलदा॥
जगदम्बे तेरा एह जहान डोलदा,
सामने जो हुंदी तां मैं दुख खोलदा…..
Jagdambey tera eh jahan dolda — Phonetic Romanized Chanting (Hinglish)
Jagdambey tera eh jahan dolda,
Saamne jo hundi taan main dukh kholda.
Oonchi pahadan vich vasdi ae Maa,
Jeda dukh hove Daati katdi ae Maa,
Teriyaan kahaniyan nu jag bolda,
Saamne jo hundi taan main dukh kholda.
Jagdambey tera eh jahan dolda……
Patte patte kolo patta puchda reha,
Gamman jogga reh gaya Maa gamman maareya,
Teriyaan kahaniyan nu jag bolda,
Saamne jo hundi taan main dukh kholda.
Jagdambey tera eh jahan dolda…..
Hoya ki kasoor kar maaf Daatiye,
Main dil wala sheesha kara saaf Daatiye,
Teriyaan kahaniyan nu jag bolda,
Saamne jo hundi taan main dukh kholda.
Jagdambey tera eh jahan dolda,
Saamne jo hundi taan main dukh kholda…..
भक्ति भावार्थ एवं आध्यात्मिक सार (Spiritual Meaning)
यह भजन माँ भगवती से एक मार्मिक प्रार्थना है, जो संसार की अस्थिरता और अपनी लाचारी का बोध कराती है। भक्त माँ की शरण में आकर अपने सभी दुखों को खोलकर रखना चाहता है, यह विश्वास रखते हुए कि माँ ही उन दुखों का निवारण कर सकती हैं।
This hymn is a poignant plea to the Divine Mother, acknowledging the transient nature of the world and one’s own helplessness. The devotee yearns to lay bare all sorrows at Her feet, trusting in Her power to alleviate suffering and find solace in Her divine stories.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।