Experience the sacred vibration of Holi Khelan Main Aayi Re, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Holi Khelan Main Aayi Re — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
होली खेलन मैं आई री, काले कलुआ से कह दो,
बरसाने से मैं आई री, काले कलुआ से कह दो,
कलुआ से कह दो जाके, कलुआ से कह दो,
होली खेलन मैं आई री…
गली रंगीली घेर लायी हूँ,
घेर लायी हूँ, घेर लायी हूँ,
श्याम बनायो लुगाई री, काले कलुआ से कह दो,
होली खेलन मैं आई री…
मुरली छीनी, पीताम्बर छीना,
पीताम्बर छीना, पीताम्बर छीना,
श्याम बनायो लुगाई री, काले कलुआ से कह दो,
होली खेलन मैं आई री…
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Holi khelan main aayi ri, kaale kalua se keh do,<nBarasaane se main aayi ri, kaale kalua se keh do,nKalua se keh do jaake, kalua se keh do,nHoli khelan main aayi ri…n
Gali rangeeli gher laayi hoon,nGher laayi hoon, gher laayi hoon,nShyaam banaayo lugai ri, kaale kalua se keh do,nHoli khelan main aayi ri…n
Murali chheeni, peetaambar chheena,nPeetaambar chheena, peetaambar chheena,nShyaam banaayo lugai ri, kaale kalua se keh do,nHoli khelan main aayi ri…
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन राधा रानी के श्री कृष्ण के साथ होली खेलने के उल्लास को दर्शाता है। राधा रानी अपनी सखियों के साथ बरसाने की गलियों में रंग बिखेरने आई हैं और श्री कृष्ण को स्त्री रूप में सजाकर छेड़ रही हैं, यह प्रेम की चंचलता और आनंदमयी लीला है।
Spiritual Essence & English Meaning
This bhajan joyfully depicts Radha Rani's playful Holi celebration with Lord Krishna. Arriving from Barsana, she brings vibrant colors to the lanes, playfully dressing Krishna as a woman and teasing him, embodying the sweet, mischievous spirit of divine love.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।