Experience the sacred vibration of Holi Aayi Ude Re Gulal Dalo Ji Rang Kesariya, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Holi Aayi Ude Re Gulal Dalo Ji Rang Kesariya — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
होली आई, उड़े रे गुलाल, डालो जी रंग केसरिया
केसरिया जी रंग केसरिया, केसरिया जी रंग केसरिया
फागुन मास सुरंगो आयो, संग में सारी खुशियां ल्याओ
उड़े बदन में झान, डालो जी रंग केसरिया
होली आई, उड़े रे गुलाल…
ब्रज की नवेली बड़ी अलबेली, चंपा चमेली छैल छबीली
नाचे दे दे ताल, डालो जी रंग केसरिया
होली आई, उड़े रे गुलाल…
नटवर नागर कृष्ण मुरारी, भर पिचकारी सखियों को मारी
कर दिया हाल बेहाल, डालो जी रंग केसरिया
होली आई, उड़े रे गुलाल…
डफ झांझरिया ढोल बजावां, फागुन को त्यौहार मनावां
देखो देखो होली रो कमाल, डालो जी रंग केसरिया
हे फागुन की अलमस्त बहारें वृन्दावन में छायी
झूम उठा ब्रज अलमस्ती में ऐसी होली छायी
ऐसी होली छायी, ऐसी होली छायी
राधा के संग चन्द्रसखी और सखियां नयी नवेली
बरसाने से आई खेलने वृन्दावन में होरी
वृन्दावन में होरी, हो हो हो
हेजी रे, हेजी रे हिल मिल होरी खेल रहे हैं
ब्रज के ग्वाल गुजरिया
श्याम के संग में छेल छबीले नयी उमर के रसिया
नयी उमर के रसिया
नंदगाँव के द्वार मची हैं होली खेले नर नारी
वृन्दावन की इस होरी पे जाऊं मैं बलिहारी
जाऊं मैं बलिहारी, जाऊं मैं बलिहारी
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Holi aayi, ude re gulal, dalo ji rang kesariya<nKeesariya ji rang kesariya, kesariya ji rang kesariya<nPhagun maas surango aayo, sang mein saari khushiyan lyaao<nUde badan mein jhaan, dalo ji rang kesariya<nHoli aayi, ude re gulal…<nBraj ki naveli badi albeli, champa chameli chhael chabili<nNaache de de taal, dalo ji rang kesariya<nHoli aayi, ude re gulal…<nNatwar naagar Krishna Murari, bhar pichkari sakhiyon ko maari<nKar diya haal behaal, dalo ji rang kesariya<nHoli aayi, ude re gulal…<nDaf jhanjhariya dhol bajawaan, Phagun ko tyohaar manawaan<nDekho dekho holi ro kamaal, dalo ji rang kesariya<nHe Phagun ki alamast bahaarein Vrindavan mein chhayi<nJhoom utha Braj alamasti mein aisi holi chhayi<nAisi holi chhayi, aisi holi chhayi<nRadha ke sang Chandrasakhi aur sakhiyan nayi naveli<nBarsane se aayi khelne Vrindavan mein hori<nVrindavan mein hori, ho ho ho<nHeji re, heji re hil mil hori khel rahe hain<nBraj ke gwal gujariya<nShyam ke sang mein chhael chabile nayi umar ke rasiya<nNayi umar ke rasiya<nNandgaon ke dwaar machi hain holi khele nar naari<nVrindavan ki is hori pe jaaun main balihari<nJaun main balihari, jaun main balihari
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन फाल्गुन मास में खेली जाने वाली होली के उल्लास और आध्यात्मिक आनंद का वर्णन करता है। प्रभु श्री कृष्ण राधा और सखियों के संग ब्रज की गलियों में प्रेम और भक्ति के रंग बिखेर रहे हैं, जिसमें भक्तजन भी सम्मिलित होकर आनंदित हो रहे हैं। यह होली केवल रंगों का त्यौहार नहीं, बल्कि प्रभु के प्रेम में सराबोर होने का एक दिव्य अवसर है।
Spiritual Essence & English Meaning
This hymn beautifully captures the ecstatic joy and spiritual bliss of Holi celebrated in the month of Phalguna. Lord Krishna, along with Radha and her companions, is playfully scattering the colors of divine love throughout the lanes of Braj, inviting devotees to join in the revelry. This Holi transcends mere festivity, becoming a divine occasion to be immersed in the Lord's affection.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।