Experience the sacred vibration of faagan mahina aaya udta gulal, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
faagan mahina aaya udta gulal — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
फाल्गुन मास आया, उड़ता गुलाल,
शीश दानी बाबा खाटू वाले सजते,
प्रेमी नाचते हैं झूम झूम, ढोलक नगाड़े चंग बजते….
भर भर लाओ सारे रंग पिचकारियां,
खाटू में होने हैं लगी मेले की तैयारियां,
मौका ना छोड़ेंगे आज रंगने का सांवरे को,
देखते हैं श्याम कैसे बचते,
प्रेमी नाचते हैं झूम झूम, ढोलक नगाड़े चंग बजते….
सांवरा भी देखो मंद मंद मुस्का रहा,
नैनों ही नैनों में बाबा दिल को चुरा रहा,
खेल ये निराला, खेल समझ ना आये,
तुझे देख देख दिल नहीं रजते,
प्रेमी नाचते हैं झूम झूम, ढोलक नगाड़े चंग बजते…..
शोभा है निराली चारों दिशा में निशान की,
महिमा निराली खाटू वाले घनश्याम की,
गौरवों को गौरव बढ़ाते, खुद आप लेखनी में बैठे बाबा खुद जंचते,
प्रेमी नाचते हैं झूम झूम, ढोलक नगाड़े चंग बजते…..
faagan mahina aaya udta gulal — Phonetic Romanized Chanting (Hinglish)
Phalgun maas aaya, udta gulal,
Sheesh daani Baba Khatu wale sajte,
Premi naachte hain jhoom jhoom, dholak nagade chang bajte….
Bhar bhar lao saare rang pichkariyan,
Khatu mein hone hain lagi mele ki taiyariyan,
Mauka na chhodenge aaj rangne ka Sanwre ko,
Dekhte hain Shyam kaise bachte,
Premi naachte hain jhoom jhoom, dholak nagade chang bajte….
Sanwra bhi dekho mand mand muska raha,
Nainon hi nainon mein Baba dil ko chura raha,
Khel ye nirala, khel samajh na aaye,
Tujhe dekh dekh dil nahin rajte,
Premi naachte hain jhoom jhoom, dholak nagade chang bajte…..
Shobha hai nirali charon disha mein nishaan ki,
Mahima nirali Khatu wale Ghanshyam ki,
Gauravon ko gaurav badhate, khud aap lekhni mein baithe Baba khud janchte,
Premi naachte hain jhoom jhoom, dholak nagade chang bajte…..
भक्ति भावार्थ एवं आध्यात्मिक सार (Spiritual Meaning)
फाल्गुन मास में खाटू श्याम का मेला भक्ति और उल्लास का प्रतीक है। भक्त पिचकारियों में रंग भरकर और वाद्य यंत्रों के साथ नाचते हुए अपने प्रिय श्याम को रंगने के लिए आतुर हैं, यह दर्शाता है कि वे अपने इष्ट के प्रेम में पूरी तरह से लीन हैं। यह उत्सव प्रभु की असीम कृपा और भक्तों के अटूट प्रेम का संगम है।
The arrival of Phalgun month heralds a vibrant festival of colors, symbolizing the joyous celebration of devotion at Khatu. Devotees eagerly prepare to paint their beloved Shyam with colors, their hearts dancing to the rhythm of drums, signifying their complete immersion in divine love. This joyous occasion beautifully illustrates the confluence of the Lord’s boundless grace and the unwavering affection of His devotees.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।