Experience the sacred vibration of dil hai bekarar shyam tere bina, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
dil hai bekarar shyam tere bina — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
दिल है बेकरार श्याम तेरे बिना,
श्याम तेरे बिना छलिया तेरे बिना,
जिया है बेकरार श्याम तेरे बिना…..
श्याम देखो हमारे दो नैना,
हुए रो रो के लाल तेरे बिना,
दिल है बेकरार तेरे बिना…..
श्याम देखो हमारो यह मुखड़ा,
हुआ कैसा उदास तेरे बिना,
दिल है बेकरार तेरे बिना…..
श्याम देखो हमारा कलेजा,
हुआ जल जलके राख तेरे बिना,
दिल है बेकरार तेरे बिना…..
श्याम देखो हमारी जवानी,
हुए लाखों फ़िदा तेरे बिना,
दिल है बेकरार तेरे बिना…..
श्याम देखो हमारा बुढ़ापा,
कोई पूछे ना बात तेरे बिना,
दिल है बेकरार तेरे बिना…..
श्याम देखो हमारो यह मरना,
कोई देता ना आग तेरे बिना,
दिल है बेकरार तेरे बिना…..
dil hai bekarar shyam tere bina — Phonetic Romanized Chanting (Hinglish)
Dil hai bekaraar Shyam tere bina,
Shyam tere bina chhaliya tere bina,
Jiya hai bekaraar Shyam tere bina…..
Shyam dekho hamare do naina,
Hue ro ro ke laal tere bina,
Dil hai bekaraar tere bina…..
Shyam dekho hamaro yeh mukhda,
Hua kaisa udaas tere bina,
Dil hai bekaraar tere bina…..
Shyam dekho hamara kaleja,
Hua jal jal ke raakh tere bina,
Dil hai bekaraar tere bina…..
Shyam dekho hamari jawani,
Hue laakhon fida tere bina,
Dil hai bekaraar tere bina…..
Shyam dekho hamara budhapa,
Koi pooche na baat tere bina,
Dil hai bekaraar tere bina…..
Shyam dekho hamaro yeh marna,
Koi deta na aag tere bina,
Dil hai bekaraar tere bina…..
भक्ति भावार्थ एवं आध्यात्मिक सार (Spiritual Meaning)
यह भजन प्रभु श्री कृष्ण के प्रति एक भक्त की तीव्र विरह वेदना को व्यक्त करता है। भक्त का हृदय श्यामसुंदर के बिना व्याकुल है, मानो उनके बिना जीवन के हर पड़ाव पर अधूरापन और कष्ट ही है। यह ईश्वर के प्रति पूर्ण समर्पण और उनके विरह में व्याकुल आत्मा की पुकार है।
This hymn expresses the devotee’s intense longing and separation anxiety from Lord Krishna, the enchanting divine. The heart aches without Shyam, finding every stage of life incomplete and painful in His absence. It is a call of complete surrender and the soul’s yearning for the divine presence.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।