Experience the sacred vibration of america me shyam tero mandir, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
america me shyam tero mandir — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
अमेरिका में श्याम तेरो,
मंदिर बनवाऊंगा,
एरोप्लेन में बैठाके,
तन्ने मैं ले जाऊँगा।।
सुबह शाम इंग्लिश में बाबा,
तेरी आरती गाऊं,
ओ माई श्याम डिअर,
इफ यू विद आल ऑफ़ अस,
वी हैव नो फियर,
ओ माई श्याम डिअर,
सुबह शाम इंग्लिश में बाबा,
तेरी आरती गाऊं,
पिज्जा और बर्गर को बाबा,
तेरे भोग लगाऊँ,
सुबह शाम नेसकैफ़े की,
कॉफ़ी फिलाऊँगा,
ओ ऐरो, एरो,
ओ एरोप्लेन में बैठाके,
तन्ने मैं ले जाऊँगा।।
छः महीना अमरीका रहस्यां,
और छः महीनां खाटू,
छः महीना पिज्जा खावांगा,
और छः महीना लाडू,
छः महीना अमरीका रहस्यां,
और छः महीनां खाटू,
छः महीना पिज्जा खावांगा,
और छः महीना लाडू,
अगले बरस बाबा तन्ने,
जापान घुमाऊंगा,
ओ ऐरो, एरो,
ओ एरोप्लेन में बैठाके,
तन्ने मैं ले जाऊँगा।।
देस विदेश घूमेंगे बाबा,
बड़ो मजो आवेगो,
कहे कनोई ऐसो सेवक,
और नहीं पावैगो,
फोरेनर से बाबा तेरे,
चरण धुलाऊँगा,
ओ ऐरो, एरो,
ओ एरोप्लेन में बैठाके,
तन्ने मैं ले जाऊँगा।।
अमेरिका में श्याम तेरो,
मंदिर बनवाऊंगा,
एरोप्लेन में बैठाके,
तन्ने मैं ले जाऊँगा।।
america me shyam tero mandir — Phonetic Romanized Chanting (Hinglish)
America mein Shyam tero,
Mandir banvaunga,
Aeroplane mein baithake,
Tanne main le jaunga.
Subah shaam English mein Baba,
Teri aarti gaun,
O my Shyam dear,
If you with all of us,
We have no fear,
O my Shyam dear,
Subah shaam English mein Baba,
Teri aarti gaun.
Pizza aur burger ko Baba,
Tere bhog lagaun,
Subah shaam Nescafe ki,
Coffee pilaunga,
O aero, aero,
O aeroplane mein baithake,
Tanne main le jaunga.
Chhah mahina America rahyan,
Aur chhah mahina Khatu,
Chhah mahina pizza khavanga,
Aur chhah mahina laddu,
Chhah mahina America rahyan,
Aur chhah mahina Khatu,
Chhah mahina pizza khavanga,
Aur chhah mahina laddu.
Agle baras Baba tanne,
Japan ghumauga,
O aero, aero,
O aeroplane mein baithake,
Tanne main le jaunga.
Des videsh ghumenge Baba,
Bado majo aavego,
Kahe Kanai aiso sevak,
Aur nahin pavai go,
Foreigner se Baba tere,
Charan dhulaunga,
O aero, aero,
O aeroplane mein baithake,
Tanne main le jaunga.
America mein Shyam tero,
Mandir banvaunga,
Aeroplane mein baithake,
Tanne main le jaunga.
भक्ति भावार्थ एवं आध्यात्मिक सार (Spiritual Meaning)
यह भजन आधुनिक भक्त की असीम श्रद्धा को दर्शाता है, जो अपने प्रिय श्याम (श्री कृष्ण) के लिए दुनिया के किसी भी कोने में, यहाँ तक कि अमेरिका में भी, एक भव्य मंदिर बनाने की इच्छा रखता है। भक्त की यह भावना है कि वह प्रभु को हर सुख-सुविधा से युक्त कर, उन्हें विश्व भ्रमण कराना चाहता है, जो प्रभु के प्रति उसके अनन्य प्रेम और समर्पण का प्रतीक है।
This hymn expresses a modern devotee’s boundless faith, envisioning the construction of a grand temple for their beloved Shyam (Lord Krishna) anywhere in the world, even in America. The devotee’s heart yearns to provide the Lord with every comfort and take Him on global journeys, symbolizing an unparalleled love and devotion that transcends geographical boundaries.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।