Experience the sacred vibration of Ae Mere Shyam Laut Ke Aaja Bin Tere Zindgai Adhuri Aake To Dekh Meri Halat Ko Bin Tere Khushi Adhuri Hai, a profound devotional hymn dedicated to Lord Krishna. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.
Ae Mere Shyam Laut Ke Aaja Bin Tere Zindgai Adhuri Aake To Dekh Meri Halat Ko Bin Tere Khushi Adhuri Hai — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)
ऐ मेरे श्याम लौट के आजा,
बिन तेरे ज़िन्दगी अधूरी,
आके तो देख मेरी हालत को,
बिन तेरे हर खुशी अधूरी है।
बहकी आँखों में लब पे आहें हैं,
दिल में इक दर्द सा, तूफ़ान सा है,
क्या करूँ मैं इन बहारों का,
दिल का गुलशन मेरा वीरान सा है।
लब पे कुछ उठती है सावन की,
आग बरसाती हैं चाँदनी रातें,
तड़प उठती है, याद आती है,
तेरी याद, तेरी मुलाक़ातें।
दिल के बदले दिल दिया कान्हा,
तूने समझी के दिल लगी की है,
प्यार जितना किया है मैंने तुझे,
तेरे हाथों में मेरी ज़िन्दगी है।
बनके हमदर्द मेरा हमसाया,
तू मेरी ज़िन्दगी में आया था,
प्यार जितना किया है मैंने तुझे,
सारी दुनिया को भी भुलाया था।
अब तो आई है आह दिल में है,
थम न जाये ये मेरी साँसें,
जल न जाऊँ कई तरह से मैं,
बुझ न जाये याद की यादें।
Phonetic Hinglish Chanting Guide
Ae mere Shyam laut ke aaja,
Bin tere zindagi adhuri,
Aake toh dekh meri haalat ko,
Bin tere har khushi adhuri hai.
Behki aankhon mein lab pe aahein hain,
Dil mein ik dard sa, toofan sa hai,
Kya karoon main in bahaaron ka,
Dil ka gulshan mera veeran sa hai.
Lab pe kuch uthti hai saawan ki,
Aag barsaati hain chandni raatein,
Tadap uthti hai, yaad aati hai,
Teri yaad, teri mulaqaatein.
Dil ke badle dil diya Kanha,
Tune samjhi ke dil lagi ki hai,
Pyar jitna kiya hai maine tujhe,
Tere haathon mein meri zindagi hai.
Banke humdard mera humsaya,
Tu meri zindagi mein aaya tha,
Pyar jitna kiya hai maine tujhe,
Saari duniya ko bhi bhulaya tha.
Ab toh aayi hai aah dil mein hai,
Tham na jaaye yeh meri saansein,
Jal na jaaoon kai tarah se main,
Bujh na jaaye yaad ki yaadein.
पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)
यह भजन विरह की गहरी पीड़ा को व्यक्त करता है, जहाँ भक्त अपने प्रिय श्याम (श्री कृष्ण) के बिना जीवन को अधूरा और अर्थहीन मानता है। भक्त की पुकार है कि हे कान्हा, मेरी दशा देखो, तुम्हारे बिना हर खुशी फीकी है और जीवन सूना है।<br>यह भजन प्रेम की पराकाष्ठा और ईश्वर पर पूर्ण समर्पण का भाव दर्शाता है, जहाँ भक्त अपनी आत्मा की पुकार को श्री कृष्ण तक पहुँचाने का प्रयास कर रहा है।
Spiritual Essence & English Meaning
This poignant bhajan expresses the profound pain of separation, where the devotee feels life is incomplete and meaningless without their beloved Shyam (Lord Krishna). The devotee's heartfelt plea is for Krishna to witness their desolate state, as all joy and happiness are absent in His absence.<br>It beautifully captures the essence of ultimate love and complete surrender to the divine, as the devotee yearns to convey the deepest cry of their soul to Lord Krishna.
Immerse in Kriyasya Devotional World
Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.
क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।