Kriyasya PULSE
अध्यात्म Bhajan

Aaye Na Maaye Tere Laal — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

लेखक: Pulse Companion 2 मिनट का पाठ अपडेट: September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Aaye Na Maaye Tere Laal, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Aaye Na Maaye Tere Laal — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

आए ने माएं तेरे लाल, खोल बूहे मंदिरा दे
आई पवन वाली चाल, खोल बूहे मंदिरा दे
आए ने माएं तेरे लाल…
चांदी दी कोली विच ज्योत जगावां, हो जा मार दयाल, खोल बूहे मंदिरा दे
आए ने माएं तेरे लाल …..
हथ करेभी विच जलेबी, फुलां दा भरया ऐ थाल, खोल बूहे मंदिरा दे
आए ने माएं तेरे लाल …..
पान सुपारी ध्वजा नारियल, भेटा ले आये ने नाल, खोल बूहे मंदिरा दे
आए ने माएं तेरे लाल …..
केसर दा माये तेनु तिलक लगावां, तक तक होवे निहाल, खोल बूहे मंदिरा दे
आए ने माएं तेरे लाल …..
चंदन दी चोंकी ते आन विराजो, पूछो निमाण्यां दा हाल, खोल बूहे मंदिरा दे
आए ने माएं तेरे लाल …..
संगतां आइयाँ चड़ के चड़ाइयां, पूरे करो सवाल, खोल बूहे मंदिरा दे
आए ने माएं तेरे लाल …..
आ मइयां रल खेड़ीये होली, रंग है लाल गुलाल, खोल बूहे मंदिरा दे
खोल बूहे मंदिरा दे,
आए ने माएं तेरे लाल …..

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Aaye ne maaye tere laal, khol boohe mandira de
Aayi pavan waali chaal, khol boohe mandira de
Aaye ne maaye tere laal…
Chandi di koli vich jyonth jagaavaan, ho ja maar dayaal, khol boohe mandira de
Aaye ne maaye tere laal …..
Hath karebhi vich jalebi, phula da bhareya ae thaal, khol boohe mandira de
Aaye ne maaye tere laal …..
Paan supari dhwaja nariyal, bheta le aaye ne naal, khol boohe mandira de
Aaye ne maaye tere laal …..
Kesar da maaye tenu tilak lagaavaan, tak tak hove nihaal, khol boohe mandira de
Aaye ne maaye tere laal …..
Chandan di chaunki te aan virajo, puchho nimaniyaan da haal, khol boohe mandira de
Aaye ne maaye tere laal …..
Sangataan aayiyan chadh ke chadaaiyan, poore karo sawaal, khol boohe mandira de
Aaye ne maaye tere laal …..
Aa maiyaan ral khediye holi, rang hai laal gulaal, khol boohe mandira de
Khol boohe mandira de,
Aaye ne maaye tere laal …..

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन माँ भगवती के प्रति अटूट श्रद्धा और समर्पण को व्यक्त करता है। भक्त माँ के दरबार के द्वार खोलने की याचना कर रहा है, मानो वह माँ के दिव्य दर्शन और कृपा के लिए आतुर हो। विभिन्न प्रकार के प्रसाद और भेंट माँ को अर्पित कर, भक्त अपनी मनोकामनाओं की पूर्ति की आशा रखता है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn is a fervent plea to the Divine Mother, asking her to open the gates of her temple, symbolizing the opening of her heart to her devotees. The offerings of sweets, fruits, and sacred items represent the devotee's sincere devotion and hope for blessings. The imagery of celebrating Holi with the Mother signifies the joyous union and spiritual ecstasy experienced through divine grace.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

भक्ति साहित्य, भजन एवं कॉपीराइट सूचना

क्रियास्य पर प्रदर्शित सभी भक्ति भजन, आरती, चालीसा एवं स्तोत्र के बोल केवल सांस्कृतिक, शैक्षणिक एवं व्यक्तिगत भक्ति उपासना के उद्देश्य से प्रस्तुत किए गए हैं। हम सभी मूल रचनाकारों, संगीतकारों एवं कलाकारों का पूर्ण सम्मान करते हैं तथा किसी भी प्रकार के कॉपीराइट उल्लंघन को प्रोत्साहित नहीं करते हैं। यदि आप इस संगीत का आनंद लेते हैं, तो कृपया संबंधित कलाकारों का समर्थन करें और यूट्यूब म्यूजिक, स्पॉटिफाय, गाना, जियोसावन अथवा एप्पल म्यूजिक जैसे अधिकृत प्लेटफॉर्म से मूल संगीत सुनें या खरीदें। गीत के अधिकार धारक किसी भी प्रकार की आपत्ति अथवा सामग्री संबंधित समाधान के लिए [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं; हमारी टीम 48 घंटे के भीतर त्वरित समाधान सुनिश्चित करती है।

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Aaye Na Maaye Tere Laal — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post